Got to Get You Into My Life deutsche Übersetzung
von The Beatles

Ich war allein, machte eine Fahrt,
wusste nicht, was ich dort finden würde.
Noch eine Straße, wo ich vielleicht eine neue Art von Seele zu sehen bekomme.
Ooh, dann sah ich dich plötzlich.
Ooh, hab ich dir schon gesagt, dass ich dich an jedem Tag meines Lebens brauche?
Du liefst nicht fort, logst mich nicht an,
du wusstest, dass ich dich nur halten wollte.
Und wärst du gegangen,
würden wir uns bald wieder sehen, so wie ich’s sagte.
Ooh, du bist bestimmt, mir nahe zu sein,
ooh, und ich will dass du mich sagen hörst, dass wir jeden Tag zusammen sein werden.
Ich muß dich in mein Leben bekommen.
Was kann ich tun, was kann ich sein?


Wenn ich bei dir bin, möcht’ ich bleiben.
Wenn ich treu bin, werde ich dich nie verlassen,
und wenn doch, weiß ich den Weg zu dir.
Ooh, plötzlich sah ich dich.
Ooh, hab ich dir schon gesagt, dass ich dich an jedem Tag meines Lebens brauche?
Ich muß dich in mein Leben kriegen.
Ich muß dich in mein Leben kriegen.
Ich war allein, machte eine Fahrt,
wußte nicht, was ich dort finden würde.
Noch eine Straße, wo ich vielleicht eine neue Art von Seele zu sehen bekomme.
Ooh, plötzlich sah ich dich.
Ooh, hab ich dir schon gesagt, dass ich dich an jedem Tag meines Lebens brauche?
Was tust du meinem Leben nur an ?