Good Morning Good Morning deutsche Übersetzung
von The Beatles

Guten Morgen
Guten Morgen
Guten Morgen
Guten Morgen
Guten Morgen

Man kann sein Leben nicht mehr retten.
Ruft seine Frau her.
Nichts weiter zu sagen, als "Was für ein Tag!"
Wie ging es Ihrem Jungen?
Nichts weiter zu tun,
Ganz wie Sie wollen.

Ich habe weiter nichts zu sagen,
Aber es ist in Ordnung.

Guten Morgen, guten Morgen, guten Morgen


Ich geh zu Arbeit
Ich will nicht gehen
Ich fühle mich schlecht
Ich gehe nach Hause
Du fährst herum
Dann bist du in der Stadt

Jeder weiß, nichts macht was
Alles ist zu, es ist wie in einer Ruine
Jeder, den du siehst, schläft schon fast
Und du bist allein, stehst auf der Straße

Nach einer Weile beginnst du zu lächeln.
Jetzt fühlst du dich cool.
Dann entschließt du dich,
Einen Spaziergang an der alten Schule vorbei zu machen.
Nichts hat sich verändert,
Es ist noch so, wie vorher.

Ich habe weiter nichts zu sagen,
Aber es ist in Ordnung.

Guten Morgen, guten Morgen, guten Morgen

Die Leute laufen umher
Es ist fünf Uhr
Überall in der Stadt wird es dunkel.
Alle, die man sieht, sind voller Leben.
Es ist Kaffeezeit und Zeit, die Frau zu treffen.


Jemand will die Uhrzeit wissen,
Zum Glück bin ich da.
Schaust auf die Röcke,
Fängst an zu flirten,
Jetzt bist du in Schale.
Du gehst in einen Film
Und hoffst, sie geht auch da hin.

Ich habe weiter nichts zu sagen,
Aber es ist in Ordnung.

Guten Morgen, guten Morgen, guten Morgen