Fixing A Hole deutsche Übersetzung
von The Beatles

Ich stopfe ein Loch wo es reinregnet und meine
Seele abhält , hinzugehen wohin sie will.
Ich fülle die Risse , die durch meine Türe laufen und
meine Seele bremsen , hinzugehen wohin sie will.
Und es ist ganz egal ob ich mich irre , ich hab‘ recht,
wo ich sein soll , hab‘ ich recht , wo ich sein soll.
Sehe die Leute dort stehen,
die übelnehmen und nie gewinnen und sich fragen ,
warum sie nicht in meinen Türrahmen passen.
Ich bemale mein Zimmer auf die farbenfrohe Art,


und wenn meine Seele wandert , gehe ich mit.
Und es ist egal ob ich mich irre , ich hab‘ recht,
wo ich sein soll , hab‘ ich recht , wo ich sein soll.
Dummköpfe laufen herum,
sie ärgern mich und fragen mich nie , warum sie nicht
durch meinen Türstock passen.
Ich nehme mir die Zeit für ein paar Dinge , die gestern
noch nicht wichtig waren und trotzdem leb‘ ich noch.
Ich stopfe ein Loch wo es reinregnet und meine
Seele abhält , hinzugehen wohin sie will.