I Wish You Would deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Es ist zwei Uhr morgens, in deinem Auto,
Fenster unten, fährst an meiner Straße vorbei, die Erinnerungen beginnen,
du sagst es ist in der Vergangenheit, du fährst einfach weiter,
du denkst, dass ich dich jetzt hasse,
denn du weißt immer noch nicht, was ich niemals gesagt habe.

Ich wünschte du würdest zurückkommen,
wünschte ich hätte niemals das Telefon so aufgelegt wie ich es getan habe,
ich wünschte du würdest das wissen, ich werde dich nie vergessen solange ich lebe,
ich wünschte du wärst genau hier, genau jetzt,
es ist alles gut, ich wünschte du würdest.

Es ist zwei Uhr morgens, in meinem Zimmer,
Scheinwerfer fahren an meiner Fensterscheibe vorbei, ich denke an dich,
wir waren betrügerisch verliebt, was geradewegs nach unten führte,
dadurch willst du weglaufen und dich verstecken,
danach willst du dich aber wieder zurück drehen.


Ich wünschte du würdest zurückkommen,
wünschte ich hätte niemals so aufgelegt wie ich es getan habe,
ich wünschte du würdest das wissen, ich werde dich nie vergessen solange ich lebe,
ich wünschte du wärst genau hier, genau jetzt,
es ist alles gut, ich wünschte du würdest.

Ich wünschte wir könnten zurückgehen und uns erinnern wofür wir gekämpft haben,
ich wünschte du würdest wissen, dass ich dich zu sehr vermisse um immer noch sauer zu sein,
ich wünschte du wärst genau hier, genau jetzt,
es ist alles gut, ich wünschte du würdest.

Ich-ich-ich-ich-ich-ich wünschte du, wünschte du,
ich-ich-ich-ich-ich-ich wünschte du, wünschte du,
ich-ich-ich-ich-ich-ich wünschte du, wünschte du.

Du wusstest immer wie du meine Knöpfe drücken musst,
du gabst mir alles und nichts,
diese verrückte, verrückte Liebe führt dich zum rennen,
geh vergeblich zurück,
ich wünschte du würdest, ich wünschte du würdest,
ich wünschte du würdest, ich wünschte du würdest.

Zwei Uhr morgens, hier sind wir,
sehe dein Gesicht, hörst meine Stimme in der Dunkelheit,
wir sind betrügerisch verliebt, was geradewegs nach unten führt,
dadurch willst du weglaufen und dich verstecken,
aber es führt uns dazu uns wieder zurück drehen.


Ich wünschte wir könnten zurückgehen und uns erinnern wofür wir gekämpft haben,
ich wünschte du würdest wissen, dass ich dich zu sehr vermisse um immer noch sauer zu sein,
ich wünschte du wärst genau hier, genau jetzt,
es ist alles gut, ich wünschte du würdest.

Ich wünschte wir könnten zurückgehen und uns erinnern wofür wir gekämpft haben,
ich wünschte du würdest wissen, dass ich dich zu sehr vermisse um immer noch sauer zu sein,
ich wünschte du wärst genau hier, genau jetzt,
es ist alles gut, ich wünschte du würdest.

Ich wünschte wir könnten zurückgehen und uns erinnern wofür wir gekämpft haben,
ich wünschte du würdest wissen, dass ich dich zu sehr vermisse um immer noch sauer zu sein,
ich wünschte du wärst genau hier, genau jetzt,
es ist alles gut, ich wünschte du würdest.

Du wusstest immer wie du meine Knöpfe drücken musst,
du gabst mir alles und nichts,
diese verrückte, verrückte Liebe führt dich zum rennen,
geh vergeblich zurück,
ich wünschte du würdest, ich wünschte du würdest,
ich wünschte du würdest, ich wünschte du würdest.
Ich-ich-ich-ich-ich-ich wünschte du, wünschte du,
ich-ich-ich-ich-ich-ich wünschte du, wünschte du.