Anti‐Hero deutsche Übersetzung
von Taylor Swift

Ich habe diese Angewohnheit, dass ich älter, aber einfach nie schlauer werde
Mitternächte werden zu meinen Nachmittagen
Wenn meine Depression die Nachtschicht übernimmt,
All die Leute, die ich ignoriert habe, stehen im Zimmer

Ich sollte nicht mir selbst überlassen werden
Das bringt Preise und Lasten mit sich
Ich lande in Krisen
Es ist eine altbekannte Geschichte
Ich wache schreiend vom Träumen auf
Eines Tages werde ich dir zuschauen, wie du mich verlässt
Weil du keine Lust mehr auf meine Angewohnheiten hast,
Zum letzten Mal

Ich bin's
Hi!
Ich bin das Problem, ich bin's
Zur Teezeit
Jeder stimmt zu
Ich starre direkt in die Sonne, aber nie in den Spiegel
Es muss anstrengend sein, immer dem Antihelden die Daumen zu drücken


Manchmal fühle ich mich, als wäre jeder ein attraktives Baby
Und ich bin ein Monster auf dem Hügel
Zu groß, um damit Abzuhängen
Schleiche langsam auf deine Lieblingsstadt zu
Getroffen durchs Herz, aber nie getötet

Hast du von meinem versteckten Narzissmus gehört,
Den ich als Altruismus verkleide
Wie eine Art Kongressabgeordneter
Es ist eine altbekannte Geschichte
Ich wache schreiend vom Träumen auf
Eines Tages werde ich dir zuschauen, wie du mich verlässt
Und das Leben wird all seinen Sinn verlieren,
Zum letzten Mal

Ich bin's
Hi!
Ich bin das Problem, ich bin's (Ich bin das Problem, ich bin's)
Zur Teezeit
Jeder stimmt zu
Ich starre direkt in die Sonne, aber nie in den Spiegel
Es muss anstrengend sein, immer dem Antihelden die Daumen zu drücken


Ich habe diesen Traum, in dem meine Schwiegertochter mich für das Geld tötet
Sie denkt, ich habe sie in meinem Testament übergangen
Die Familie trifft sich und liest es
Und dann schreit jemand
"Sie lacht über uns aus der Hölle!"

Ich bin's
Hi!
Ich bin das Problem, ich bin's
Ich bin's
Hi!
Ich bin das Problem, ich bin's

Ich bin's
Hi!
Jeder stimmt zu
Jeder stimmt zu

Ich bin's
Hi! (Hi!)
Ich bin das Problem, ich bin's (Ich bin das Problem, ich bin's)
Zur Teezeit
Jeder stimmt zu (jeder stimmt zu)
Ich starre direkt in die Sonne, aber nie in den Spiegel
Es muss anstrengend sein, immer dem Antihelden die Daumen zu drücken