Dream Like a Child deutsche Übersetzung
von Sunrise Avenue
Dream Like a Child Lyrics Übersetzung
Du, gerade mal ein Drittel meiner Größe
Du lächelst und machst alles Falsche richtig
Du glaubst die Welt ist richtig hier
Du versuchst zu hören, was die Großen flüstern
Sie wollen dich schlauer machen
Aber du tust, als hörtest du sie nicht
Bitte, bitte, geht weg von mir
Bitte, bitte, geht und lasst mich träumen
Refrain:
Ich brauche niemanden der mir erklärt wie
Der Regen auf mich fallen kann
In meinem Herzen ist der Glaube, ich kann alles
Wenn ich mich nur bemühe
Ich brauche all die Grenzen nicht, die ihr für mich gebaut habt
Und nein, ich brauche keine Anleitung
Lasst mich den Durst spüren, den ich in mir habe
Lasst mich träumen wie ein Kind
Alles ist neu beim ersten Mal
Für dich ist der seltsame Typ gut
Du glaubst in jedem von uns steckt was Gutes
Du bleibst dicht bei denen die sich richtig fühlen
Sie halten dich fast zu fest
Aber sie werden dich vom Fall fernhalten
Refrain (2x)
Bitte, bitte, lasst ab von mir
Bitte, bitte, geht und lasst mich träumen
Träumen vom Meer und von Plätzen
Träumen vom Himmel und von Gesichtern
Träumen vom Sand und von Küssen
Träumen von Liebe und Glückseligkeit
Träumen von den schneebedeckten Bergen
Träumen vom Fliegen und von Fontänen
Träumen von wilden Schimmeln
Träumen von der Welt
Refrain
Du lächelst und machst alles Falsche richtig
Du glaubst die Welt ist richtig hier
Du versuchst zu hören, was die Großen flüstern
Sie wollen dich schlauer machen
Aber du tust, als hörtest du sie nicht
Bitte, bitte, geht weg von mir
Bitte, bitte, geht und lasst mich träumen
Refrain:
Ich brauche niemanden der mir erklärt wie
Der Regen auf mich fallen kann
In meinem Herzen ist der Glaube, ich kann alles
Wenn ich mich nur bemühe
Ich brauche all die Grenzen nicht, die ihr für mich gebaut habt
Und nein, ich brauche keine Anleitung
Lasst mich den Durst spüren, den ich in mir habe
Lasst mich träumen wie ein Kind
Alles ist neu beim ersten Mal
Für dich ist der seltsame Typ gut
Du glaubst in jedem von uns steckt was Gutes
Du bleibst dicht bei denen die sich richtig fühlen
Sie halten dich fast zu fest
Aber sie werden dich vom Fall fernhalten
Refrain (2x)
Bitte, bitte, lasst ab von mir
Bitte, bitte, geht und lasst mich träumen
Träumen vom Meer und von Plätzen
Träumen vom Himmel und von Gesichtern
Träumen vom Sand und von Küssen
Träumen von Liebe und Glückseligkeit
Träumen von den schneebedeckten Bergen
Träumen vom Fliegen und von Fontänen
Träumen von wilden Schimmeln
Träumen von der Welt
Refrain
Writer(s): Samu Haber, Jukka Backlund Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Cornelia (mamanelli) am 9. März 2014, 0:05