The Transfiguration deutsche Übersetzung
von Sufjan Stevens

Als er die drei Jünger zum Gebirge brachte, um zu beten
War seine Haltung verändert, seine Kleider standen in Flammen
Zwei Männer erschienen, Moses und Elias kamen
Sie waren an seiner Seite
Die Prophezeiung, das Gesetz sprach
Davon wie er irgendwann sterben würde

Dann kam ein Wort davon, was er zu erreichen hatte an diesem Tag
Dann sprach Petrus, er solle einen Tabernakel* errichten
Eine Wolke erschien in der Herrlichkeit, als ein Ritterschlag
Sie fielen zu Boden
Eine Stimme erreichte sie, die Stimme Gottes
Das Gesicht Gottes bedeckt von einer Wolke

Was er zu ihnen sagte, die Stimme Gottes, der meist geliebte Sohn
Bedenke was er zu dir sagt, bedenke was kommen wird,
Die Prophezeiung war dem Tode, war dem Tode
So auch der Sohn
Und halte dein Wort, verschleiere den Blick,
bis die Zeit gekommen ist


Verloren in einer Wolke, eine Stimme
Hab keine Angst, wir ziehen nahe,
Verloren in einer Wolke, ein Zeichen
Sohn eines Menschen, schenke ein Ohr

Verloren in einer Wolke, eine Stimme
Hab keine Angst, wir ziehen nahe,
Verloren in einer Wolke, ein Zeichen
Sohn eines Menschen, Sohn Gottes

Verloren in einer Wolke, eine Stimme
Hab keine Angst, wir ziehen nahe,
Verloren in einer Wolke, ein Zeichen
Sohn eines Menschen, schenke ein Ohr

Verloren in einer Wolke, eine Stimme
Hab keine Angst, wir ziehen nahe,
Verloren in einer Wolke, ein Zeichen
Sohn eines Menschen, Sohn Gottes

Verloren in einer Wolke, eine Stimme
Hab keine Angst, wir ziehen nahe,
Verloren in einer Wolke, ein Zeichen
Sohn eines Menschen, schenke ein Ohr


Verloren in einer Wolke, eine Stimme
Hab keine Angst, wir ziehen nahe,
Verloren in einer Wolke, ein Zeichen
Sohn eines Menschen, Sohn Gottes