Songtexte.com Drucklogo

For the Widows in Paradise; For the Fatherless in Ypsilanti deutsche Übersetzung
von Sufjan Stevens

For the Widows in Paradise; For the Fatherless in Ypsilanti Lyrics Übersetzung

Ich nannte euch Kinder, Ich nannte dich Sohn.
Worauf soll ich antworten, wenn ich der einzige bin?
Der Morgen kommt im Paradies, er kommt im Licht
Dennoch muss ich folgen, immer noch einladen
falls es etwas zu sagen gibt, falls es etwas zu tun gibt
Wenn es einen anderen Weg gibt, mache ich alles für dich


Ich war in Unbehaglichkeit gekleidet.
Ich war in Wein gekleidet.
Wenn du einen Teil von mir hättest, würdest du deine Zeit nehmen?
Auch wenn ich zurück komme, auch wenn ich sterbe,
gibt es Möglichkeiten mein Leben zu ersetzen?
Wie um einen Vater zu beeindrucken,
Wie das Trauerkleid einer Mutter
Falls du jemals Mist baust, ich werde alles für dich tun

Ich nannte dich Prediger, ich nannte dich Sohn
Wenn du einen Vater hast oder wenn du keinen hast, ich werde alles für dich tun. Ich tat alles für dich.

zuletzt bearbeitet von Jana (cooljanagrinst) am 17. August 2010, 13:29

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?