Sleigh Ride deutsche Übersetzung
von Sufjan Stevens

SCHLITTENFAHRT
Hör nur die Schlittenglocken klingen
Ring-ting-tingling too
Komm schon, es ist schönes Wetter
Für eine Schlittenfahrt mit dir zusammen
Draußen fällt der Schnee
Und Freunde rufen "Juchuu"
Komm schon, es ist schönes Wetter
Für eine Schlittenfahrt mit dir zusammen


Auf geht's, auf geht's, auf geht's
Komm, schauen wir uns die Show an
Wir fahren durch ein Wunderland aus Schnee
Auf geht's, auf geht's, auf geht's
Es ist großartig, einfach deine Hand zu halten
Wir gleiten dahin mit einem Lied
Von einem winterlichen Märchenland

Unsere Wangen sind schön und rosig
Und gemütlich machen wir es uns
Wir sind aneinander gekuschelt
Wie zwei Gleichgesinnte es wären
Lass uns den Weg da vor uns nehmen
Und ein Liedchen oder zwei singen
Komm schon, es ist schönes Wetter
Für eine Schlittenfahrt zusammen mit dir