The Wolf Is Getting Married deutsche Übersetzung
von Sinéad O’Connor

Normalerweise habe ich keine Wölfe um mich
Ich war zu frei, wenn man das überhaupt sein kann
Keine Sicherheitsvorkehrungen meine ich
Keine solide Basis, welche mich trägt

Aber die Sonne lugt aus dem Himmel hervor
Dort, wo es vorher nur Grau gab
Der Wolf verheiratet sich
Und er wird nie mehr weinen

Dein Lächeln lässt mich lächeln
Dein Lachen bringt mich zum Lachen
Deine Freude freut mich
Deine Hoffnung gibt mir Hoffnung

Und die Sonne lugt aus dem Himmel hervor Dort, wo es vorher nur Grau gab
Der Wolf verheiratet sich
Und er wird nie mehr weinen

Nie mehr wieder weinen

Selbst wenn etwas Schreckliches passiert
Lachst du und das ist es, was ich am meisten an dir liebe, ja
Selbst wenn etwas Schreckliches passiert
Lachst du und das ist es, was ich am meisten an dir liebe, ja

Dein Lächeln lässt mich lächeln
Dein Lachen bringt mich zum Lachen
Deine Freude freut mich
Deine Hoffnung gibt mir Hoffnung


Und die Sonne lugt aus dem Himmel hervor
Dort, wo es vorher nur Grau gab
Der Wolf verheiratet sich
Und er wird nie mehr weinen