8 Good Reasons deutsche Übersetzung
von Sinéad O’Connor

Sinéad O´Connor 8 Gute Gründe

Weiß´ nicht ob ich dieses Lied singen soll
Weiß´ nicht ob es vielleicht falsch ist
Aber wiederum vielleicht ist es auch richtig
Dir von der Pistolenkugel und dem Blaulicht zu erzählen
Weißt du ich bin nicht von diesem Ort
Ich komm´ von einer andren Zeit, einem andren Ort
Es ist wirklich ungemütlich irgendwo zu stecken
Wo du einfach nicht hingehörst

Aber ich hab´ 8 gute Gründe hier zu bleiben
8 gute Gründe ...
- gut vielleicht 9 jetzt ...

Ich hatte eines Nachts einen Traum
Von einer Pistolenkugel und Blaulicht
Weißt du es fühlte sich richtig an
Weißt du es fühlte sich sogar ziemlich schön an


Wenn ich nur gehen könnte
Ohne jemandem weh zu tun
Wie ein Kind würde ich meine Mama finden
Wie ein Vogel würde ich fortfliegen

Weißt du ich mag´ das Leben nicht sehr
Es macht mir nichts aus zuzugeben daß das nicht richtig ist
Weißt du ich liebe es Musik zu machen
Aber durch das (Musik)Geschäft hat mein Kopf Schaden genommen
Jeder will etwas von mir
Werden die mich jemals verstehen wollen?
Ich wurde die Fremde die niemand sieht
Rutsche auf den Knien über geschliffenes Glas

Aber ich habe 8 gute Gründe hierzubleiben
8 gute Gründe ...
- gut vielleicht 9 jetzt ...

Ich hatte einen Traum nachts
Von einer Pistolenkugel und Blaulicht
Weißt du es fühlte sich richtig an
Weißt du es fühlte sich sogar ziemlich schön an

Aber ich habe 8 gute Gründe hierzubleiben
8 gute Gründe ...
- gut vielleicht 9 jetzt ...


8 gute Gründe hierzubleiben
8 gute Gründe ...

- gut vielleicht 9 jetzt ...

- gut vielleicht 9 jetzt ...