Wish I Could Fly deutsche Übersetzung
von Roxette

Die Nacht ist halb vorbei
Ich wache in einem Traum auf
Der in meinem Kopf widerhallt
Und jedes Flüstern zu einem Schrei werden lässt

Ich träumte, ich könnte fliegen
Hinaus ins Blaue
Über diese Stadt
Dir folgend
Über die Bäume
U-Bahnen und Autos
Ich würde herauszufinden versuchen,
Wer du wirklich bist

Mitten in der Nacht
Kalt - schwitzend in meinem Bett
Habe die Fenster weit geöffnet
Denke über all die Dinge nach, die du gesagt hast


Ich wünschte, ich könnte fliegen
Hinaus ins Blaue
Über diese Stadt
Dir folgend
Ich flöge über Hausdächer
Die großen Boulevards
Um zu versuchen herauszufinden,
Wer du wirklich bist
Wer du wirklich bist

Ich wünschte ich könnte jetzt fliegen
Ich wünschte ich könnte jetzt fliegen
Ich wünschte ich könnte jetzt fliegen

Ich wünschte, ich könnte fliegen
Herum und umher
Über diese Stadt,
Den Dreck am Boden
Ich folgte deinem Kurs
Halboffen gelassener Türen
Um herauszufinden
Wer du wirklich bist

Wer du wirklich bist

(Fliegen, fliegen, fliegen)
Ich wünschte, ich könnte fliegen

Ich wache auf in einem Traum
(Mitten in der Nacht)
Ich wünschte, ich könnte fliegen...
(Mitten in der Nacht)
Ich wünschte, ich könnte fliegen