Songtexte.com Drucklogo

Land Ho deutsche Übersetzung
von Roger Hodgson

Land Ho Lyrics Übersetzung

Bitte weise mich nicht ab, bitte lass mich nicht allein
Ich suche kein Paradies – ich will nur irgendwo zu Hause sein

Land in Sicht – werd ich für immer segeln?
Oh-oh, ich brauch Schutz vor der Kälte
Land in Sicht – werd ich ewig suchen?
Oh-oh, ich muss einen Anker für meine Seele finden

Vielleicht denkst du, ich bin ein Narr, auf der Flucht
Aber ich hab genug von all den Lichtern der Stadt – kein Grund mehr, zu bleiben

Land in Sicht – werd ich für immer segeln?
Oh-oh, ich brauch Rückenwind, der mich ans Ziel bringt
Land in Sicht – werd ich ewig suchen?
Oh-oh, ich muss einen Anker für meine Seele finden


Wenn du allein bist, und kein einziges Segel am Horizont
Kalt und dunkel – niemand da, der dich durch die Nacht bringt
Es gab mal eine Frau, bei der ich mich richtig fühlte
Doch sie blieb nicht – an einem einsamen Tag segelte sie davon
Und nahm mein Leben mit sich fort

Vielleicht werd ich für immer traurig sein
Und vielleicht wird das Leben immer voller Sorgen sein
Allein auf dem Meer des Lebens – treibend, verloren

Land in Sicht – werd ich für immer segeln?
Oh-oh, manchmal spür ich, mein Schiff wird alt
Land in Sicht – werd ich ewig träumen?
Oh-oh, ich muss einen Anker für meine Seele finden

Werd ich für immer segeln…?

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juli 2025, 22:52

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!