Deceptacon deutsche Übersetzung
von Robbie Williams

Mach dich heute mal schnell in der Mikrowelle heiß,
und spar dich für bessere Zeiten auf.
Hallo, falsche Schlange!
Das wird nicht weg gehen.

Von uns allen dort,
für alle hier drüben,
wir wünschen euch das allerbeste
das ganze Jahr lang,
sagte sie.
Naja, er hatte nie so wirklich recht.
Und ich weiß
dass wir heute Nacht über Eierschalen laufen.

Und überall in Großbritannien
warten wir auf die Erlaubnis
eine neue Schlange zu bilden.
Wir stehen in den Startlöchern,
aber jemand fehlt noch,
und derjenige bist du.
Aber was kann ich tun?


Ich liebe dich, aber ich mag dich gerade nicht,
war alles was sie zu sgen hatte.
Hallo, du falsche Schlange!
Ich werde hier nicht weg gehen.

Von uns allen hier,
für alle dort drüben,
wir wünschen euch das allerbeste
das ganze Jahr lang,
sagte sie.
Nur du kannst es recht machen.
Aber ich habe aufgehört
heute Nacht über Eierschalen zu laufen.

Und überall in Großbritannien
warten wir auf die Erlaubnis
eine neue Schlange zu bilden.
Wir stehen in den Startlöchern,
aber jemand fehlt noch,
und derjenige bist du.
Aber was kann ich tun?

Richte allen die es betrifft die besten Grüße von mir aus.
Ich weiß, dass ich ein liebreizender Gastgeber (oder eine liebreizende Gastgeberin) war.
Tschüss, du falsche Schlange!


Wer bist du?
Wer bist du?
Wer bist du?
Und was bist du für mich?

Was kann ich für dich tun?
Was kannst du für mich tun?

Wer bist du?
Wer bist du?
Wer bist du?
Und was bist du für mich?