All That I Want deutsche Übersetzung
von Robbie Williams

Strophe 1:
Vielleicht weißt du's, du solltest es, denn es zeigt:
Ich wurde dabei erwischt, wie ich auf deine Beine schaue,
durch deine Klamotten blicke
Ich habe dich ein bisschen zu lange ''im Abschied'' gehalten
Wir handeln nicht so, als sei es falsch

Vor-Refrain 1:
Schau, wo du gewesen bist, du schautest zur Seite
Nicht in die Augen, nein, nicht mehr in seine Augen
Seine Augen...

Vor-Refrain 2:
Ich kenne das Geheimnis, das Hackfleisch aus dir macht,
aber das Herz hat gewählt

Refrain:
Alles, was ich will,
ist dich hoch- und aus diesem Kleid zu heben,
es in die Tiefen zu tragen
und die Sünde deines Fleisches zu fühlen
Das ist alles, was ich will


Strophe 2:
Krümme deinen Rücken mit diesem Blick in deinem Gesicht
Alles, was du brachst, ist eine Stunde und ein bisschen Platz
Wann wurde es anders?
Ich vermute, wir haben angefangen, auf dem Teppich zu fegen
Ich werde dich in den Schlaf sprechen
und keiner wird es je erfahren
Er hat kein Herz mehr, also kann er deine Seele auch nicht mehr ändern
Deine Seele...

Vor-Refrain 2:
Ich kenne das Geheimnis, das Hackfleisch aus dir macht,
aber das Herz hat gewählt

Refrain:
Alles, was ich will,
ist dich hoch- und aus diesem Kleid zu heben,
es in die Tiefen zu tragen
und die Sünde deines Fleisches zu fühlen

Brigde 1:
Jetzt gebe ich es zu
Denkst du dabei weniger an mich?
Hol das aus deiner Brust heraus,
aber wenn du dieses Kleid trägst,
bist du die eine

Bridge 2:
Und ich möchte die die Kleider vom Leib reißen, Baby,
aber du bist obdachlos in deinem Herzen


Refrain:
Alles, was ich will,
ist dich hoch- und aus diesem Kleid zu heben,
es in die Tiefen zu tragen
und die Sünde deines Fleisches zu fühlen

Bridge 1:
Jetzt gebe ich es zu
Denkst du dabei weniger an mich?
Hol das aus deiner Brust heraus,
aber wenn du dieses Kleid trägst,
bist du die eine