Venice Queen deutsche Übersetzung
von Red Hot Chili Peppers

Gibt es einen Weg von Ost nach West
Ein freier Körper und ein Körper, der dahinschwindet
Komm nochmals, nur um neu anzufangen
Nochmals, um eine Heimat zu finden
In Moment des Augenblicks

Komm herein, komm durch die Maschen
Check ein, nur um die Segnungen zu erhalten
Es ist schwer wegzugehen, wenn es so malerisch ist
Finde eine Form, welche die Grenzen einreißt
Woher kommst du
Wohin gehst du

Tue alles und dann tu es nochmals
Erfinde es und du findest einen Freund
Paddle weiter, einfach vor der Kurve herum
Finde einen Ort, an welchen du all die
Mamas und Papas sehen kannst


Nimm die Chance wahr, welche dir eine Empfehlung gibt
Es ist so verdammt schwer, den Unglauben zu begreifen
Welchen ich mich sperre
Es ist einfach einen Lufthauch zu finden
Woher kommst du
Wohin gehst du

Wir alle wollen ihr sagen
Ihr sagen, dass wir sie lieben
Venice wird eine Königin haben
Die beste, welche ich je gesehen habe
Wir alle wollen sie zu küssen
Ihr sagen, dass wir sie vermissen
Venice wird eine Königin haben
Die besten, welche ich je

Ich weiß, dass du behauptest, dass du nicht an Gott glaubst
Bist du damit immer noch nicht einverstanden?
Nun, da es Zeit ist für dich fortzugehen
GLORIA
Steht für die Liebe, mein Freund

Das stilvolle Durcheinander deines Silberhaars
Eine Frau deiner Art ist selten
Deine Uniform löst sich in Luft auf
GLORIA
Steht für die Liebe, mein Freund


Und jetzt ist es an der Zeit, dass du gehst
Das Meiste, was ich weiß, das hast du mir beigebracht
Wo wäre ich ohne dich Glo?
GLORIA
Steht für die Liebe, mein Freund

Ich sehe dich, wie du am Meer stehst
Deine Wellen werden ewig Bestand haben
Ein Abschiedskuss, bevor du gehst
GLORIA
Steht für die Liebe, mein Freund