Out of Range deutsche Übersetzung
von Red Hot Chili Peppers

Verließ die Stadt und fand eine Blume die ich verdienen könnte
Jemand geht und jemand ist dazu verdammt, dass seine Gefühle verletzt werden
Ich liebe dich, du bist außer Reichweite
Wollte dich, du bist außer Reichweite

Als ich in die Welt hinauslief fühlte ich eine plötzliche Kälte
Ich blutete, leg es gut auf eine Narzisse*
Liebe dich, du bist außer Reichweite
Wollte dich, du bist außer Reichweite

Ich will nicht viel mehr als
wiedergeboren werden
am Morgen
Wiedergeboren, damit ich dich fühlen kann
die Dornen blühen mit dir
Ich fühle dich

Ich habe deine Nummer und habe sie hundert Mal gewählt
Kaum da, deine Stimme bricht ab, über Staatsgrenzen hinweg
Liebe dich, du bist außer Reichweite
Wollte dich, du bist außer Reichweite


Himmel aus Ecstasy, wir brechen, nun ich glaube
Die Tränen Gottes fielen herunter, auf meine geschwollenen Wangen
Liebe dich, du bist außer Reichweite
Wollte dich, du bist außer Reichweite

Ich will nicht viel mehr als
wiedergeboren werden
am Morgen
Wiedergeboren, damit ich dich fühlen kann
die Dornen blühen mit dir
Ich fühle dich

Ich weiß es tut weh, wenn es weggenommen wird
Ich sage dir, dass ich leben könnte
Heute mit dir oder ohne dich, okay
Gewaschen vom Regen und es wird sich alles ändern

Ich will nicht viel mehr als
wiedergeboren werden
am Morgen
Wiedergeboren, damit ich dich fühlen kann
die Dornen blühen mit dir
Ich fühle dich


Nein Herr, ich will nicht viel mehr als
wiedergeboren werden
am Morgen
Wiedergeboren, damit ich dich fühlen kann
die Dornen blühen mit dir
Ich fühle dich