Songtexte.com Drucklogo

Hoover Street deutsche Übersetzung
von Rancid

Hoover Street Lyrics Übersetzung

sie ist ein Einwanderer aus Salvador, Kopf durch eine dünne Wand
eine zerbrechliche Nutte, hält ihre körperliche Wand
glänzender Hochhauskasten an dem er runtersieht
Lacht hysterisch und dann springt er hinunter

An der Hoover Straße dann muss er alleine sein
das wertvolle kleine Kind kassiert die Leiden
salvadorisches Mädchen sie bringt dich irgendwie dazu es auszuplaudern
Ihr Bruder Mario wurde 4 mal in den Kopf geschossen

Schau dir den armen Mario jetzt an, er hat den heißen gefangen
durch die Lunge jetzt hat ers hinter sich
Gott segne den Mann
Kokain hat sich durch dieses System bewegt wie ein Fluss
für immer windend
zu der letzten Party der Unterschicht

Auch Entfernung, nur ein paar Kind die nicht als letzte fertig werden wollen
Jetzt sie der Marktplatz hat die Gewichter der Waage geändert
du gehst entweder raus und stirbst oder gehst ins Gefängnis
und deine besten absichten zerbrochen und morsch
und ein paar Wochen Versprechen und Vorhaben die fehlschlagen


es ist ein Glass Rohr Mord
Glas Rohr Mord
oh yeah
...
...

Sie treten eine Flasche Bier und einen Brief
Einfache Dinge führen dazu das Mario sich besser fühlt
Du siehst es fällt auf dich und es fällt auf mich
Selbstvernichtung Katastrophe

Zwei Packungen Zigaretten
für 2 Dollar und 70 Cent
und eine Flasche Wein die geöffnet wurde
Und er sagte ? warum habe ich das getan ?

ein zittern durch seinen Körper wie eine Flasche CC
Spornt die Realität oder mich nicht an

He said ? das ist was ich bin, zurück dazu ?
aus der Tiefe die Kasette hat sich geändert

Du siehst keiner ist aufgestanden und hat für ihn gejubelt
alle haben sich hingesetzt mit etwas das passiert war
Angefangen hatte zu passieren
Es ist ein altes Schlafsaal Rätsel
und die Fesseln bluteten ...


es ist ein Glass Rohr Mord
Glas Rohr Mord
oh yeah
...
...

wer war der Mörder? ... es ist im...

zuletzt bearbeitet von Brunhilde (kapuzis) am 3. April 2011, 20:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?