Old Gemini deutsche Übersetzung
von Radical Face

Abend im Garten
Umgeben von Glühwürmchen
Wir waren gerade erst eingezogen
Ich verbrachte meine Zeit lesend alleine dort
Und planzte eine Sache am Tag

Während ich den Garten umgrub
Traf mein Spaten eine Metallbox
Und darin war ein Tagebuch
Das Cover alt und ausgefranst


Da stand, "Ich weiß nicht, wie viel Zeit ich habe
Aber ich schätze, das tun wir nicht wirklich
Ich dachte, ich würde schreckliche Angst haben
Aber es ist schlimmer, zuzusehen, wie sie mir zusehen
Manchmal wünsche ich mir, unser Leben wäre einfacher
Dass wir das Essen nie strecken müssten
Dass Leute hier meinen Bruder gut behandeln würden
Und dass er wissen würde, dass er gut ist"

Ich legte all diese Seiten aus
Und tippte sie in meinem Arbeitszimmer ab
Es war schwer zu sagen, wie alt sie waren
Ich schätze... mindestens Jahre
Der Junge, der diese Worte geschrieben hat
War ein seltsamer und komplizierter Kopf
Aber Weisheit ist oftmals schwerer
Wenn sie vor ihrer Zeit gefunden wird

Er sage, "Wir hängen alle in Kreisen fest
Aber nichts bewegt sich in perfekten Geraden
Verbindungen unterliegen den Dingen, die wir sehen
Aber Nuancen gegenüber sind wir blind
Und ich bin niemals singulär
Ich wurde als Paar geboren, das alleine läuft
Mein Spiegel zeigt die Dinge, die ich nicht bin
Aber es hilft mir, mich wie zu Hause zu fühlen"