Mountains deutsche Übersetzung
von Radical Face

Ich war nur ein Junge
Mein Vater schien damals wie ein Berg
Mit einer Stimme, die die Meere erschüttern konnte
Der Geist meiner Mutter hing über seine Schultern
Und er sagte, sie würde immer noch über mich wachen

Mein Bruder war zu Hause
Gerade vom Armeeurlaub zurückgekehrt
Erzählte seine Geschichten mit einem distanzierten Starren
Und als es schneite
Heulte der Wind durch die Bäume
Und ich habe meine Nacht damit verbracht, beim Feuer dem nur zuzuhören


Meine Hände entfernen die Falten von meiner Stirn
Sanft wie ein Atemzug
Es ist wie eine Feder
Ich habe in dieser Nacht von einer einsamen Stimme geträumt
Leise wie der Tod
Vor meinem Fenster
Sie sang ein trauriges und einsames Lied
Klar wie eine Glocke
Sanft wie ein Zittern
Sie sagte, ich will dich die ganze Zeit
Sie sagte, ich will dich die ganze Zeit

Auf Wiedersehen, schlechte Gedanken
Ich liege sicher unter Decken
Also auf Wiedersehen, schlechte Gedanken
Weil ich sicher unter Decken liege
Jetzt kann ich dich wieder sehen