From the Mouth of an Injured Head deutsche Übersetzung
von Radical Face

Halte mich auf dem Boden
Finde etwas, um meine Hände zu verbinden
Weil ich nicht weiß, wo ich gewesen bin
Und ich weiß nicht, was ich gesehen habe
Aber das Puzzle ist in mich geschnitzt

Und ich weiß, dass ich dich vermisse
Aber ich kenne nicht mal deinen Namen
Wenn du in meiner Nähe bist, fühle ich mich okay
Wenn du in meiner Nähe bist, schäme ich mich nicht
Und die Löcher in meinem Kopf, sie erklären es

In meinem Schlaf kann ich eine Stimme hören
Ein Ruf, ein verblühendes Echo
Und es singt, es singt allwissende Worte
Aber welche, die ich nicht verstehen kann
Wie laufendes Wasser, das durch meine Finger fließt


Wenn ich unten beim Fenster bin
Spüre ich deine Hände, während du meinen Kopf verbindest
Ich beobachte Vögel durch die offenen Vorhänge
Ich höre dich fragen, ob ich okay bin
Oder ob die Risse in meinem Gehirn zu tief sind

In meinem Schlaf kann ich eine Stimme hören
Ein Ruf, ein verblühendes Echo
Und es singt, es singt allwissende Worte
Aber welche, die ich nicht verstehen kann
Jetzt fängt es wieder an...

Aber da fehlt etwas
Da ist etwas in meinem Kopf verloren
Könntest du mir helfen, es zu reparieren?
Könntest du bitte kommen und mich nähen?
Weil ich nicht weiß wie
Ja, ich weiß nicht wie
Die Antworten sind in mir vergraben

Und ich weiß, dass ich dich vermisse
Aber ich kenne nicht mal deinen Namen