Respect deutsche Übersetzung
von P!nk

Das hier ist mein Rapsong
1-2-3-4
Es fänge richtig an, mich zu nerven
Immer diese Typen um mich rum
Anmachsprüche wie: "Was ist dein Sternzeichen?"
Werden euch nicht weit bringen
Wenn ich und meine Mädels
Die Straße langlaufen
Scheint es so, als könnten wir nirgends hin
Ohne ein Auto, das unseretwegen hupt

Denn dieser Körper ist ein unbezahlbares Stück
Bedingungsloser Liebe, ja
Also, Mr Superwichtig, was denkst du, wer du bist?
Hast du gedacht, du bekommst alles umsonst?


Hey Ladys, yeah?
Lass sie wissen, dass es nicht einfach ist
R-E-S-P-E-K-T
Lasst es uns zusammen sagen
Hey Schwestern, yeah?
Es ist an der Zeit, zu geizen
Nichts Gutes ist umsonst (nichts Gutes ist umsonst)

Spieglein, Spieglein an der Wand
Verdammt, ich seh richtig gut aus
Diese notgeilen Typen trifft keine Schuld
Ich würde mich auch haben wollen
Wenn ich im Club an dir vorbeilaufe
Rufst du nur "Oh la la"
Halt dich zurück, Junge, ich bin nicht dein Spielzeug
Oder deine Schlampe für eine Nacht

Denn dieser Körper ist ein unbezahlbares Stück
Bedingungsloser Liebe, ja
Also, Mr Superwichtig, was denkst du, wer du bist?
Hast du gedacht, du bekommst alles umsonst?
Nein, nein, nein


Hey Ladys, yeah?
Lass sie wissen, dass es nicht einfach ist
R-E-S-P-E-K-T
Lasst es uns zusammen sagen
Hey Schwestern, yeah?
Es ist an der Zeit, zu geizen
Nichts Gutes ist umsonst (nichts Gutes ist umsonst)
Nichts Gutes ist umsonst

Keine Eifersucht, kein Neid, Mädels
Kommt schon, das kriegen wir hin
Keine Geschenke in der Limousine
Darum geht es nicht
Lasst ihn wissen, dass er ein bisschen was zu tun hat
Gib's auf, er wird dich nicht anrufen
Respekt ist eine Grundvorraussetzung
Geh weiter, Süße, und angel dir einen anderen

1-2-3-4
Hey Ladys, yeah?
Lass sie wissen, dass es nicht einfach ist
R-E-S-P-E-K-T
Lasst es uns zusammen sagen
Hey Schwestern, yeah?
Es ist an der Zeit, zu geizen
Nichts Gutes ist umsonst (nichts Gutes ist umsonst)

Lasst es uns zusammen sagen
Kommt schon, Mädels, wir kriegen das hin
Lasst es uns zusammen sagen
Wir müssen denen zeigen, worum es wirklich geht
Lasst es uns zusammen sagen
Lasst es uns zusammen sagen
Lasst es uns zusammen sagen
Lasst es uns zusammen sagen
Ihr müsst es sie wissen lassen
Es ist kein leichter Weg, yeah