Happy deutsche Übersetzung
von P!nk

Seit ich 17 war
Habe ich meinen Körper gehasst
Und es fühlte sich an als würde mein Körper mich auch hassen

Kann jemand eine Pille finden
Die mir die Angst vor mir selbst nimmt?

Ich war bei jedem Therapeuten, aber ich bin eine zynische Schlampe
Rede nicht gerne über meine Gefühle
Ich starte einen erneuten Versuch, finde noch eine falsche Lösung
Weil es einfacher ist als Heilung

Ich will nicht für immer so bleiben
Sage mir weiter dass es besser wird
Jedesmal wenn ich es versuche, stoppe ich mich wieder
Vielleicht habe ich einfach nur Angst davor, glücklich zu sein

Seit ich 22 war
War ich immer mit jemandem zusammen der mich liebt
Und ich habe versucht zu glauben dass es echt ist
Aber mein Kopf bringt immer mein Herz durcheinander
Egal was ich mache


Ich war bei jedem Therapeuten, aber ich bin eine zynische Schlampe
Rede nicht gerne über meine Gefühle
Ich nehme noch einen Schluck, ich schwöre es ist meine letzte „schnelle Lösung“
Weil es einfacher ist als Heilung

Ich will nicht für immer so bleiben
Sage mir weiter dass es besser wird
Jedesmal wenn ich es versuche, stoppe ich mich wieder
Vielleicht habe ich einfach nur Angst davor, glücklich zu sein
Ich will nicht für immer so bleiben
Sage mir weiter dass es besser wird
Jedesmal wenn ich es versuche, stoppe ich mich wieder
Vielleicht habe ich einfach nur Angst davor, glücklich zu sein

Vielleicht habe ich einfach nur Angst davor, glücklich zu sein
Vielleicht habe ich einfach nur Angst davor, glücklich zu sein

Ich habe so Angst davor etwas zu verlieren zu haben
Ich habe Angst davor jemand neues zu sein
Ich habe Angst davor, dass alle die Wahrheit sehen
Denn jetzt habe ich nichts

Ich will nicht für immer so bleiben
Sage mir weiter dass es besser wird
Jedesmal wenn ich es versuche, stoppe ich mich wieder
Vielleicht hab ich einfach nur Angst davor, glücklich zu sein


Vielleicht habe ich einfach nur Angst davor, glücklich zu sein
Vielleicht habe ich, ich habe Angst davor glücklich zu sein