The New National Anthem deutsche Übersetzung
von Pierce the Veil

Zieh mich an meiner Hand hinterher, wie eine Kette hinter einem Truck
Funken auf deinem Teppich, während ich dich durch die Dunkelheit ziehe
Irgendjemand wird sich verlieben, aber niemand ruft an

Irgendjemand sollte diesen Ort auseinander nehmen bis du mich findest,
ich werde mich still verstecken
Du wirst aufgeregt sein mich irgendwann wiederzusehen,
alles ist ok.

Sommer und Gold projizieren ihre Farben in die Dunkelheit
Eine Mutter sagt ihrem Sohn, Schatz achte auf die Funken
Aber du hast meine Aufmerksamkeit ohne darum zu bitten
Eine wunderschöne Reflektion von Feuerwerksaugen
Aber niemals heißt für immer
Verzweiflung und herumhängen in den Hinterhof Lichtern


Irgendjemand sollte sich heute verlieben
Irgendjemand sollte diesen Ort auseinander nehmen bis du mich findest,
ich werde mich still verstecken
Du wirst aufgeregt sein mich irgendwann wiederzusehen,
alles ist ok.

Liebes, vergiss nicht langsam zu bluten
Verfolgte Herzen, wir schmelzen über den Fasern unseres Bodens
Ich halte sie, als wäre sie aus Gold, aber ich bin vor der Sonne weggelaufen
Und wenn ich jemals die Leute, die dich verletzt haben in die Finger kriege
Hoffe ich, dass Gott diese Mal wegschaut
Also warum sollte ich dich gehen lassen?
Wie könnte ich dich gehen lassen?

Irgendjemand sollte diesen Ort auseinander nehmen bis du mich findest,
ich werde mich still verstecken
Du wirst aufgeregt sein mich irgendwann wiederzusehen,
alles ist ok.