Bulletproof Love deutsche Übersetzung
von Pierce the Veil

Ich atme dich mit dem Rauch ein in den Hinterhof Lichtern
Wir haben immer gelacht, bis wir nicht mehr konnten in die alkoholreichen Nächte
Es war die beste Zeit meines Lebens, aber jetzt schlafe ich allein
Also weck mich nicht, denn mein Rausch ist vorbei
In dem Sonnenuntergang, der hinter dem Rauch rot wird
Für immer und allein.

Du bist gegangen und hast mich an dieses Bett gefesselt
Der Geschmack von dir und mir
Wird meine Lippen nie verlassen unter dem erblindenden Regen
Ich möchte deine Hand so fest halten, dass ich mein Handgelenk breche
Und wenn die Geier heute Nacht singen, werde ich mitsingen


Ich singe mit
Denn ich kenn kein anderes Lied
Ich singe mit, aber ich halte es kaum durch
Nein, ich halte es kaum durch
Wenn du das hier hörst, werde ich fort sein
Und jetzt gibt es nichts mehr zu tun, als den betrunkenen Mond anzuschreien

Das ist nicht fair, versuch nicht mir die Schuld zu geben
Meine Liebe für dich war kugelsicher, aber du warst diejenige, die mich erschossen hat
Und gottverdammt, ich kann kaum deinen Namen aussprechen
Also werde ich versuchen ihn zu schreiben
Und werde den Füller mit Blut aus der Spüle zu füllen
Aber sag ihn nicht nur, du sollst meinen Namen singen
Tu so, als wäre er ein Song, weil er ist für immer dein
Und wir können ihn auf dem Weg nach hause singen

Ich singe mit
Denn ich kenn kein anderes Lied
Ich singe mit, aber ich halte es kaum durch
Nein, ich halte es kaum durch
Wenn du das hier hörst, werde ich fort sein
Und jetzt gibt es nichts mehr zu tun, als meine Lügen kaputt zu reißen
Es gibt nichts mehr zu tun, als meine Stimme kaputt zu schreien
Und den betrunkenen Mond anzuschreien