Heaven Help This Lonely Man deutsche Übersetzung
von Peter Cetera

Noch vor gar nicht all zu langer Zeit als sie noch mein war,
dachte ich wir würden für immer zusammen sein.
So läuft es wenn du verliebt bist.
Seit sie gegangen ist gibt es niemand anderes an den ich denke.

Ich brauche sie an meiner Seite,
lege mich hin und bete.
Jetzt weiss ich wo ich stehe.
Himmel hilf diesem einsamen Mann.



Es wird nie eine andere geben,
nie jemand der ihren Platz einnehmen kann.
Ich könnte auch aufgeben, kann nicht mehr.
Nie werde ich jemand finden der diese Leere füllen kann.

Als sie zu mir kam öffnete sie mir die Augen.
Das Leben war auf einmal lebenswert.
Jetzt erkenne ich das es vorbei ist und nichts wird
so sein wie es war, jetzt wo sie weg ist.
Und ich kann nicht mehr...