Songtexte.com Drucklogo

Hurt deutsche Übersetzung
von OneRepublic

Hurt Lyrics Übersetzung

Sie sagte: "Wenn du mein Herz willst, Baby, dann musst du dafür arbeiten."
(Arbeite dafür, arbeite dafür, arbeite dafür)

Ich sagte: "Du bist genau mein Typ
Du bist ein Liebhaber, du bist ein Kämpfer, du bist ein Gespräch"
(Ja, ja, ja, ja, ja, whoo, äh)
Sie sagte: "Mir ist in den Sinn gekommen
Aber in einer Minute kann ich sagen, dass es Komplikationen geben wird", ja
"Aber solche Gedanken sterben nicht so leicht

Wenn du also mein Herz willst, Baby, musst du dafür arbeiten."
(Arbeite dafür, arbeite dafür, arbeite dafür) ooh, ich werde dich arbeiten lassen
"Wenn du meine Liebe willst, Baby, dann werde ich dafür sorgen, dass du dafür leidest."
(Es tut weh, es tut weh, es tut weh) ooh, das wird dir weh tun


Du sagtest: "Ich bin genau dein Typ
Du bist ein Freitag, ich bin ein Montag mit einer Reservierung"
(Ja, ja, ja, ja, ja, whoo, äh)
Ich sagte: "Dann schneide deine Krawatten ab
Schicken Sie sie in einen langen Urlaub", sagte sie
"Mit solchen Gedanken lässt sich kein Geld verdienen

Wenn du also mein Herz willst, Baby, musst du dafür arbeiten."
(Arbeite dafür, arbeite dafür, arbeite dafür) ooh, ich werde dich arbeiten lassen
"Wenn du meine Liebe willst, Baby, dann werde ich dafür sorgen, dass du dafür leidest."
(Es tut weh, es tut weh, es tut weh) ooh, das wird dir weh tun

Ich werde dir weh tun, ich werde dir weh tun, ich werde dir weh tun
Ich werde dir wehtun, ich werde dir wehtun (whoo)
Ich werde dir weh tun, ich werde dir weh tun, ich werde dir weh tun
Ich werde dir wehtun, ich werde dir wehtun

"Wenn du mein Herz willst, Baby, dann musst du dafür arbeiten."
(Arbeite dafür, arbeite dafür, arbeite dafür) ooh, ich werde dich arbeiten lassen
"Wenn du meine Liebe willst, Baby, dann werde ich dafür sorgen, dass du dafür leidest."
(Es tut weh, es tut weh, es tut weh) ooh, das wird dir weh tun

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 4. Juli 2025, 20:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!