Songtexte.com Drucklogo

Goodbye, Apathy deutsche Übersetzung
von OneRepublic

Goodbye, Apathy Lyrics Übersetzung

Ich kann nicht schlafen, nein, nicht wie ich es mal konnte
Ich kann nicht atmen, ein und aus, wie ich es müsste
Das Eis bricht grade, damit sich etwas bewegt
Was ist dein Laster? Du weißt das meiner, die Illusion ist
Und trotz allem (versuche ich)
Dir zu helfen (damit alles gut läuft)
Ich bin das was du brauchst
(Ich vernachlässige mich, nur damit für Dich alles perfekt ist)
Ich tue alles
Auf Wiedersehen, Teilnahmslosigkeit
Tschüss, Teilnahmslosigkeit

Also sitze nicht still, aber geh auch nicht weg von hier
Auf Wiedersehen, Teilnahmslosigkeit (Ich versuche es weiter)
Tschüß, freie Phantasie (nur um Dinge richtig zu lassen)
Auf Wiedersehen, Teilnahmslosigkeit
(Ich vernachlässige mich, nur damit alles für dich perfekt ist)
Ich will nicht wie Du sein


Ich gehe nicht mehr richtig, nicht mehr wie ich es mal tat
Da sind Sprünge in meinen Schritten,
als ob ich mich beeilen müsste, damit ich Dich sehe
Ich könnte glücklich sein hier mit Dir, wenn du bei mir Bist
Solange Du bei mir bist
Jetzt, wo ich wieder okay bin (versuche ich)
Dir zu helfen (nur damit alles gut läuft)
Ich bin das was du brauchst
(Ich vernachlässige mich, damit alles perfekt für dich läuft)
Auf Wiedersehen, Teilnahmslosigkeit
Also auf Wiedersehen, Teilnahmslosigkeit

Also hör nicht auf, mich zu fordern, ich kann so viel vertragen
Also auf Wiedersehen, Teilnahmslosigkeit (Ich versuche es)
Tschüß freie Phantasie (nur damit die Dinge gut laufen)
Ich bin das, was du brauchst
(Ich vernachlässige mich, damit alles perfekt für dich läuft)
Auf Wiedersehen, Teilnahmslosigkeit
(Ich vernachlässige mich, damit alles perfekt für dich läuft)
Ich will nicht wie Du sein

Alle beobachten Dich, sie beobachten mich auch (x6)
(Ich kann nicht schlafen…)

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 29. Oktober 2009, 10:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?