Sloom deutsche Übersetzung
von Of Monsters and Men
Sloom Lyrics Übersetzung
Die See verabschiedete sich von der Küste so,
dass die Sonne es nicht merkt
Die See schlang ihre Arme um dich
Die Flaute auf meinen Wangen fühlt sich an, wie Steppengras
und Ich laufe zwischen den großen Bäumen mit deinen Händen,
die mich jagen
Also stelle deine letzten Forderungen, denn ich werde dich im Stich lassen
und Ich werde dir in deine Augen gucken, das allererste mal,
das allerletzte mal
Und prügel uns ein, diese Pause zu nehmen, um uns unsere Vergangenheit zu
vergeben
ein besserer Mensch zu sein, ein besserer Mensch zu sein, ein besserer Mensch
zu sein
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Sie werfen die Silhouetten so groß wie Monster in diesem
Betonjungel.
Die Straßenlichter hangen in ihren Häusern.
Die Bücher die Ich in meinen Taschen habe sind voll mit
Geschichten
die Ich auf einen kleinen Traum von mir malte, einem kleinen Albtraum
von dir
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
I traf heute einen Man und er lächelte zurück
Das sind Gedanken wie diese, die ich auf meinen Füßen
halte, die mich auf meinen Füßen halten
dass die Sonne es nicht merkt
Die See schlang ihre Arme um dich
Die Flaute auf meinen Wangen fühlt sich an, wie Steppengras
und Ich laufe zwischen den großen Bäumen mit deinen Händen,
die mich jagen
Also stelle deine letzten Forderungen, denn ich werde dich im Stich lassen
und Ich werde dir in deine Augen gucken, das allererste mal,
das allerletzte mal
Und prügel uns ein, diese Pause zu nehmen, um uns unsere Vergangenheit zu
vergeben
ein besserer Mensch zu sein, ein besserer Mensch zu sein, ein besserer Mensch
zu sein
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Sie werfen die Silhouetten so groß wie Monster in diesem
Betonjungel.
Die Straßenlichter hangen in ihren Häusern.
Die Bücher die Ich in meinen Taschen habe sind voll mit
Geschichten
die Ich auf einen kleinen Traum von mir malte, einem kleinen Albtraum
von dir
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
Also liebe mich Mutter und liebe mich Vater und liebt
auch meine Schwester
I traf heute einen Man und er lächelte zurück
Das sind Gedanken wie diese, die ich auf meinen Füßen
halte, die mich auf meinen Füßen halten
Writer(s): Arnar Rosenkranz Hilmarsson, Ragnar Thorhallsson, Nanna Bryndis Hilmarsdottir Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lucas (Guardian187) am 26. November 2012, 0:26