The Night We Met deutsche Übersetzung
von Lord Huron

Ich bin nicht der einzige Reisende,
der seine Schuld nicht zurückbezahlt hat
Ich suchte nach einer Spur, der ich wieder folgen konnte
Bring mich zurück zu der Nacht, in der wir uns kennenlernten
Dann kann ich mir selber sagen
Was zur Hölle ich tun soll
Und dann kann ich mir selber sagen,
Nicht mit dir mit zu fahren


Ich hatte alles und dann das meiste von dir;
Etwas und nun nichts von dir
Bring mich zurück zu der Nacht, in der wir uns kennenlernten
Ich weiß nicht was ich tun soll
Heimgesucht von deinem Geist
Bring mich zurück zu der Nacht, in der wir uns kennenlernten

Als die Nacht erfüllt war von Schrecken
und deine Augen mit Tränen gefüllt waren
Als du mich noch nicht berührt hattest
Oh, bring mich zurück zu der Nacht, in der wir uns kennenlernten

Ich hatte alles und dann das meiste von dir;
Etwas und nun nichts von dir
Bring mich zurück zu der Nacht, in der wir uns kennenlernten
Ich weiß nicht was ich tun soll
Heimgesucht von deinem Geist
Bring mich zurück zu der Nacht, in der wir uns kennenlernten