Un giorno insieme deutsche Übersetzung
von Nomadi

Sag nichts,
in einer Minute wird der neue Tag geboren
und der Mann, der ich mal war wird sterben.

Meine Freundin,
dieses Haus ist nicht mein Haus,
mit dem ersten warmen Wind werde ich gehen.


Großer Himmel, blauer Himmel,
wieviel Raum es dort gibt !
ich laufe allein und ich spüre dich nicht mehr
Großer Himmel, blauer Himmel,
an meiner Seite warst nur du,
und der Tag, der beginnt
löscht jedes Zeichen von dir aus.

Ein Tag zusammen
Steine in den Fluss werfen und dann
verstehen was wir im Grunde sind.

Meine Freundin,
ich weiß, du wirst es vielleicht nicht verstehen,
aber ein Mann ist nie zufrieden.

Großer Himmel, blauer Himmel,
wieviel Raum es dort gibt !
ich laufe allein und spüre dich nicht mehr.