The Big Drag deutsche Übersetzung
von NOFX

Bevor James starb, lächelte und lachte er

Während es ertrank, schnurrte das Kätzchen
Zumindest dachte ich, das gehört zu haben

Asche zu Asche nach dem Absturz des Planeten
Ich vertraue darauf, dass aller Staub zu Staub wird
Früher dachte ich, ein vergeudetes Leben sei kein Verbrechen

Meine Melodien sind Krankheiten
Meine Gedichte sind nur phonetisch
Der Versuch, dieser Welt einen Sinn zu geben
Ist absurd, erbärmlich

Die Götter hatten ihren Spaß beim Spielen dieser Welt

Die Menschheit ist es nicht wert, beobachtet oder auf sie gewettet zu werden
Wir sind nur ein Außenseiter, ein Außenseiter

Also hat jede Gottheit mit Würde gerade aufgehört zu wetten


Folgen Sie mir in eine Welt, in der Sie alles erleben können, wovon Sie je geträumt haben
Nun, diese Moral ist verschwommen, wenn man wirklich genau hinhört
Sie glauben wahrscheinlich an jedes einzelne Wort

Fasziniert von rhetorischen und auswendig gelernten historischen Ereignissen
Das ist nie wirklich passiert

Unser Verstand wurde vermint

Jeder einzelne Mensch auf diesem Planeten glaubt, dass er Recht hat
Denn wenn du dachtest, dass du falsch liegst
Du würdest deine Meinung ändern, verdammt nochmal, von Schwarz auf Weiß
Ich glaube an wahre Romantik

Um auf diejenigen anzustoßen, die die letzten Tage in vollen Zügen genießen

Nichts wird sich jemals ändern, nichts wird jemals in Ordnung sein
Nichts wird sich jemals ändern, nichts wird jemals in Ordnung sein
Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von Morgen

Aber es ist alles, was wir wirklich haben

Lebe jeden kostbaren Moment
Dass wir jeden Tag etwas schaffen können
Wenn es also Zeit für uns ist zu sterben

Es gibt keine Traurigkeit, wenn niemand mehr da ist, um den man weinen kann