Songtexte.com Drucklogo

Seasons in the Sun deutsche Übersetzung
von Nirvana

Seasons in the Sun Lyrics Übersetzung

Auf Wiedersehen mein Freund, es ist hart, zu sterben
wenn alle Vögel im Himmel singen
und alle Vögel sind überall
Hübsche Mädchen sind überall
Denk an mich und ich werde da sein

Auf Wiedersehen Papa, bitte bete für mich
Ich war das schwarze Schaf der Familie
Und ich weiß nicht wie das funktioniert
Ich habe viel Schei*e gebaut
Mit meiner BB Knarre würde ich Vögel töten

Wir hatten Freude, wir hatten Spaß
das ganze Jahr über war es sonnig
Doch die Berge die wir erklommen
Waren nur verspätete Zeit

Alle unsere Leben, wir hatten Spaß
das ganze Jahr über war es sonnig
Doch die Sterne, nach denen wir griffen
Waren nur Seesterne am Strand


Auf Wiedersehen Michelle, meine Kleine
Du liebtest mich und hast mir geholfen, die Sonne zu finden
Und jedes Mal, wenn ich am Boden war
all meine Tränen waren salzig
Ich denke, ich war kurz davor zu weinen

Wir hatten Freude, wir hatten Spaß
das ganze Jahr über war es sonnig
Doch die Berge die wir erklommen
Waren nur verspätete Zeit

Alle unsere Leben, wir hatten Spaß
das ganze Jahr über war es sonnig
Doch die Sterne, nach denen wir griffen
Waren nur Seesterne am Strand

Wir hatten Freude, wir hatten Spaß
das ganze Jahr über war es sonnig
Doch die Berge die wir erklommen
Waren nur verspätete Zeit

Alle unsere Leben, wir hatten Spaß
das ganze Jahr über war es sonnig
Doch die Sterne, nach denen wir griffen
Waren nur Seesterne am Strand

zuletzt bearbeitet von Joan (JoannaVirtuosa) am 20. April 2013, 22:19

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

das Lied ist so traurig ;(

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?