Savin' Me deutsche Übersetzung
von Nickelback

das Gefängnistor will sich nicht für mich öffnen
auf diesen Händen und Knien krieche ich
oh, du bist unerreichbar für mich
nun diese vier Wände jagen mir Angst und Schrecken ein,
aber dieses Eisentor hält meine Seele nicht auf
alles was ich brauche bist du
bitte komm ich brauche dich
und oh, ich schrei nach dir
beeil´ dich ich falle

zeig mir wie es ist der Letzte zu sein
zeig mir alles falsche und bring es mir richtig bei
sag es für mich
sag es zu mir
und ich geh und lass mein leben hinter mir
sag es mir, ob es wert ist mich zu retten


die Himmelpforte will sich nicht für mich öffnen
mit den gebrochenen Flügeln falle ich
diese Wände der Stadt haben keine Liebe für mich
ich bin auf der Leiste der achtzehnten Geschichte
und oh, ich schrei nach dir
bitte, komm ich ruf dich
das ist alles was ich will
beeil´ dich ich falle

zeig mir wie es ist der Letzte zu sein
zeig mir alles Falsche und bring es mir richtig bei
sag es für mich
sag es zu mir
und ich geh und lass mein Leben hinter mir
sag es mir, ob es wert ist mich zu retten

beeil´ dich ich falle

alles was ich brauche bist du
beeil´ dich ich falle
und oh, ich schrei nach dir
beeil´ dich ich falle


zeig mir wie es ist der Letzte zu sein
zeig mir alles Falsche und bring es mir richtig bei
sag es für mich
sag es zu mir
und ich geh und lass mein Leben hinter mir
sag es mir, ob es wert ist mich zu retten
beeil´ dich ich falle
sag es für mich
sag es zu mir
und ich geh und lass mein Leben hinter mir
sag es mir ob es wert ist mich zu retten