Midnight Queen deutsche Übersetzung
von Nickelback

Nickelback - Midnight Queen
Nickelback - Mitternachtskönigin

Ich bin in einer Bar voll von Motorradfahrern und einer Hand voll Junkies
Und da Ist eine 50-50 Chance das sie planen sich auf mich zu stürzen,
Jeder der hier trinkt hat Glück hier lebend rauszukommen.

OH! Also meine kleine lieblings Kellnerin hat ein Platz in meinem Auge,
aber da ist eine geladene Flinte unter der Bar versteckt,
Ihre Finger sind am Abzug, wenn jemand sich daneben benimmt.

Es gibt andere Plätze an die man besser gehen könnte,
Aber ich bin süchtig nach der "Rotlichshow",
Ich fühle mich wie ein König und sie ist mein Ass im Ärmel,
Und ich kann nicht geung, von den Dingen die sie tut, bekommen!

Sie wird meine Mitternachtskönigin sein,
Sperren und Laden und ich bin fertig um weiterzugehen!
Sie wird meine Pistole sauber lecken,
Sie hat einen Platz in mir und wird mich nicht wieder gehen lassen!
Und ich kann nicht geung, von den Dingen die sie tut, bekommen.


Also sie geht wie ein Model und redet wie ein Trucker,
Sie will keinen Lollipop und natürlich liebt sie einen Versager.
Da sind Mengen um sie herum und ich kämpfe mich bis zur Front durch.

Sie hat eine Flasche Tequilla und volle Lippen
Lege den Körper auf ihren Hintern und kippe das Salz auf ihre Hüften,
Ich hab gelogen, als ich ihr sagte ich würde sie nur heute Nacht lecken.

Es gibt andere Plätze an die man besser gehen könnte,
Aber ich bin süchtig nach der "Rotlichshow",
Ich fühle mich wie ein König und sie ist mein Ass im Ärmel,
Und ich kann nicht geung, von den Dingen die sie tut, bekommen!

Sie wird meine Mitternachtskönigin sein,
Sperren und Laden und ich bin fertig um weiterzugehen!
Sie wird meine Pistole sauber lecken,
Sie hat einen Platz in mir und wird mich nicht wieder gehen lassen!
Sie wird meine Sexmachine sein,
Und ich kann sie niemals unter Kontrolle bekommen
Sie wird überall auf mir herumklettern,
Ich bin wie ein Pony in meinem eigenen Rodeo.
Und ich kann nicht geung, von den Dingen die sie tut, bekommen.

Und ich kann nicht geung, von den Dingen die sie tut, bekommen.


Sie wird meine Mitternachtskönigin sein,
Sperren und Laden und ich bin fertig um weiterzugehen!
Sie wird meine Pistole sauber lecken,
Sie hat einen Platz in mir und wird mich nicht wieder gehen lassen!
Sie wird meine Sexmachine sein,
Und ich kann sie niemals unter Kontrolle bekommen
Sie wird überall auf mir herumklettern,
Ich bin wie ein Pony in meinem eigenen Rodeo.
Und ich kann nicht geung, von den Dingen die sie tut, bekommen.