Feed the Machine deutsche Übersetzung
von Nickelback

Unter Angesicht deren, von hoch oben
Überzeugt seines Glaubens für das, was du liebst
Ködert jeden Haken mit schmutzigen Lügen
Einen anderen Scharlatan zum Idolisieren

Ist diese Unterdrückung nur in meinem Verstand?
(Nur in meinem Verstand?)
Keine weiteren Fragen, geh zurück in die Reihe!
(Geh einfach zurück in die Reihe!)

Du bezahlst mit deinem leben
Je stumpfer das Messer, umso länger dauert es
(Umso länger dauert es)
Aber jetzt bist du dran
Die Asche wird brennen und austrocknen,
Lasse deine Knochen auf den Steinen liegen, um sie zu abzunagen
(Sie abzunagen)
Und die Wahrheit zu formen, während du dich opferst, um die Maschine zu füttern
(Um die Maschine zu füttern)


Die Zahnräder drehen sich immer, um die Mäuse zu zermahlen
Wirst du der Treibstoff für das Opfer werden?
Absolute Macht ist alles für die Show
Der Flötenspieler bläst seine Flöte und los geht's

Ist das Obsession hinter deinen Augen?
(Hinter deinen Augen?)
Keine weiteren Fragen, geh zurück in die Reihe!
(Geh einfach zurück in die Reihe!)

Du bezahlst mit deinem leben
Je stumpfer das Messer, umso länger dauert es
(Umso länger dauert es)
Aber jetzt bist du dran
Die Asche wird brennen und austrocknen,
Lasse deine Knochen auf den Steinen liegen, um sie abzunagen
(Sie abzunagen)
Und die Wahrheit zu formen, während du dich opferst, um die Maschine zu füttern
(Um die Maschine zu füttern)


Warum müssen die Blinden immer die Blinden führen?
(Geh zurück in die Reihe!) 2X
Warum fühle ich mich, als wäre es meine Schuld?
(Geh zurück in die Reihe!) 2X
Warum müssen die schwächsten geopfert werden?
(Geh zurück in die Reihe!) 2X
Keine Fragen mehr, geh einfach nur zurück in die Reihe
(Geh einfach zurück in die Reihe)

Du bezahlst mit deinem leben
Je stumpfer das Messer, umso länger dauert es
(Umso länger dauert es)
Aber jetzt bist du dran
Die Asche wird brennen und austrocknen,
Lasse deine Knochen auf den Steinen liegen, um sie zu säubern
(Um sie zu säubern)
Und die Wahrheit zu formen, während du dich opferst, um die Maschine zu füttern
(Um die Maschine zu füttern)