What Did You Expect? deutsche Übersetzung
von Neck Deep

Sechs Monate sind vergangen und ich bin noch immer alles Leid, was dich zum Lächeln bringt,
ich war hier schon einmal, ich hoffe einfach dass das abebben wird,
aber ich habe von Erfahrungen gelernt, das Liebe ein Risiko ist und ich hoffe einfach das du das hörst,
also vielleicht weißt du ja wie es sich anfühlt hier zu sitzen,
hellwach und weit entfernt vom Träumen.

Erzähle mir nicht, dass es mir gut gehen wird.

Meine gebrochenen Knochen geben nach,
ich fühle du kriechst unter meine Haut,
du gingst und fickst das (?), weil du deine Beine nicht geschlossen lassen kannst.

Und du wirst mich Brücken abbrennen finden,
suchend für etwas Sinn in der Entfernung,
herausreisen der Stiche des Nachtraumas, die mich zusammengehalten haben.
So weit gegangen, mein Verstand rast.
Zurück und Vorwärts, ich kann nicht aufhören Mitzugehen,
denkend, wo wir sein könten wenn du nur das Wetter ausgehalten hättest.


Ficke sein Auto und ficke sein Geld,
er mag vielleicht für dich zahlen, aber er bekommt nichts,
ich möchte in Sichtweite sein, wenn du realisierst dass ich einfach eine bessere beständige Rückhalt gewesen wäre,
zu dem Leben das du dir gebaut hast, wenn er sich selbst geschnitten hat.

Erzähle mir nicht, dass es mir gut gehen wird,
Ich bin es Leid darauf zu Hoffen, dass du Recht hast.

Und du wirst mich Brücken abbrennen finden,
suchend für etwas Sinn in der Entfernung,
herausreisen der Stiche des Nachtraumas, die mich zusammengehalten haben.
So weit gegangen, mein Verstand rast.
Zurück und Vorwärts , ich kann nicht aufhören Mitzugehen,
denkend, wo wir sein könten wenn du nur das Wetter ausgehalten hättest.

Nehme alles was ich bin,
reiße mich in Stücke,
dekonsturiere meine Knochen und erzähle mir, dass du immer noch nicht weißt, wer ich bin.
Du hast Nerven zu denken, wir könnten Freunde sein,
Gut was hast du erwartet? Ein verficktes Kompliment?

So nehme, was von mir übrig ist,
eine gebrochene Scherbe von der Zeit zuvor,
ich schätze ich versuche das Beste zu sein, was ich ohne dich hier sein kann,
ich weiß ich werde mich selbst finden entlang dieser ausgetretenen Spur,
ich muss dich gehen lassen und diese Geister in der Vergangenheit stehen lassen.


Ich schätze mir wird es gut gehen.