Zirkus English translation
von Namika

I set up a group for my top 100 for a moment
Today there’s action, birds are tweeting it from the roof
Everyone quickly puts on their makeup and then heads out for a drink
In the bar, let’s grab a glass or ten before the blue slap
All the lights are glowing, the best spots are secured
The show is starting, yes, the styling is perfect

And suddenly you hear children cheering
A fresh breeze blowing through the streets
You see concentric rings in your teacup
Because suddenly the whole earth is shaking

The circus is coming to town (yeah, yeah)
And this will be our night (yeah, yeah)
Let it rain confetti for a moment in life
Let miracles come true (yeah, yeah)


Jumping out of every taxi in groups of ten, dancing through every club
My name, Daddy’s name is at the top, 50 plus (rrra)
I can do magic like Houdini, raise your glasses and hocus pocus
My salary came yesterday, hocus pocus, today it’s gone
Let the dolls out of the cage and the monkeys run in circles
Everything is spinning, curtain up, the ring is free

And suddenly you hear children cheering
A fresh breeze blowing through the streets
You see concentric rings in your teacup
Because suddenly the whole earth is shaking

The circus is coming to town (yeah, yeah)
And this will be our night (yeah, yeah)
Let it rain confetti for a moment in life
Let miracles come true (yeah, yeah, yeah)

And suddenly you hear children cheering
A fresh breeze blowing through the streets
You see concentric rings in your teacup
Because suddenly the whole earth is shaking

The circus is leaving town (yeah, yeah)
And we’re still awake (yeah, yeah)
Just sit here a bit longer, let a few dreams flutter down
From the top of the roof (yeah, yeah, yeah)


Da da da pa pa
Da da da, da
Da da da, da da da pa
The best night of your life can happen more than once
Who would have thought?