Summertime deutsche Übersetzung
von My Chemical Romance
Summertime Lyrics Übersetzung
Wenn die Lichter ausgehen
Wirst du mich mit dir nehmen ?
Und über all die gebrochenend Knochen tragen
Durch 6 Jahre in überfüllten Räumen
Und Autobahnen ich rief nach Hause
Ist etwas, was ich nicht wissen konnte, bis jetzt
Bis du mich aus dem Boden holst
Mit einem Backstein in der Hand, deinem Lippenstift lächeln
Deinen aufgescharrten Knien
Und wenn du bleibst
würde ich sogar die ganze Nacht warten
Oder bis mein Herz explodiert
Wie lange noch?
Bis wir unseren weg finden
In der Dunkelheit aus der Gefahrenzone
Du kannst mit mir Weglaufen ( flüchten )
Wann immer du willst
Erschrocken von dem, was ich bin
Als Kind von dem, was ich je gesehen hatte
Jeden einzelnen Tag, wenn Leute versuchen
Und diese Stücke wieder zusammen zu bringen
Nur um sie nieder zu schlagen
Drehe meine Kopfhörer ganz laut
Ich glaube nich das ich die jetzt brauche
Denn du stoppst den Lärm und
Und wenn du bleibst
würde ich sogar die ganze Nacht warten
Oder bis mein Herz explodiert
Wie lange noch?
Bis wir unseren weg finden
In der Dunkelheit aus der Gefahrenzone
Du kannst mit mir Weglaufen ( flüchten )
Wann immer du willst
Nun wann immer du willst
Lauf nicht weg [x3]
Denn wenn du bleibst
würde ich sogar die ganze Nacht warten
Nun, oder bis mein Herz explodiert
Wie lange noch?
Bis wir unseren weg finden
In der Dunkelheit aus der Gefahrenzone
Du kannst mit mir weglaufen
Du kannst es dir auf den Arm schreiben
Du kannst mit mir weglaufen
Wann immer du willst
Wirst du mich mit dir nehmen ?
Und über all die gebrochenend Knochen tragen
Durch 6 Jahre in überfüllten Räumen
Und Autobahnen ich rief nach Hause
Ist etwas, was ich nicht wissen konnte, bis jetzt
Bis du mich aus dem Boden holst
Mit einem Backstein in der Hand, deinem Lippenstift lächeln
Deinen aufgescharrten Knien
Und wenn du bleibst
würde ich sogar die ganze Nacht warten
Oder bis mein Herz explodiert
Wie lange noch?
Bis wir unseren weg finden
In der Dunkelheit aus der Gefahrenzone
Du kannst mit mir Weglaufen ( flüchten )
Wann immer du willst
Erschrocken von dem, was ich bin
Als Kind von dem, was ich je gesehen hatte
Jeden einzelnen Tag, wenn Leute versuchen
Und diese Stücke wieder zusammen zu bringen
Nur um sie nieder zu schlagen
Drehe meine Kopfhörer ganz laut
Ich glaube nich das ich die jetzt brauche
Denn du stoppst den Lärm und
Und wenn du bleibst
würde ich sogar die ganze Nacht warten
Oder bis mein Herz explodiert
Wie lange noch?
Bis wir unseren weg finden
In der Dunkelheit aus der Gefahrenzone
Du kannst mit mir Weglaufen ( flüchten )
Wann immer du willst
Nun wann immer du willst
Lauf nicht weg [x3]
Denn wenn du bleibst
würde ich sogar die ganze Nacht warten
Nun, oder bis mein Herz explodiert
Wie lange noch?
Bis wir unseren weg finden
In der Dunkelheit aus der Gefahrenzone
Du kannst mit mir weglaufen
Du kannst es dir auf den Arm schreiben
Du kannst mit mir weglaufen
Wann immer du willst
Writer(s): Ray Toro, Frank Iero, Gerard Way, Michael Way Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Kim (Sholay) am 26. März 2011, 5:45