Give 'em Hell, Kid deutsche Übersetzung
von My Chemical Romance

Oh Baby, hier kommt der Sound!

Ich nahm einen Zug raus aus New Orleans
Und sie schossen mich ab, voll mit Ephedrin
So wird das in der Mordszene gemacht
Können wir den Spielstand ausgleichen?

Wenn du hier wärst
Würde ich keine Ängste haben
Also leb dein Leben weiter
Aber ich vermisse dich mehr, als ich es gestern tat

Du bist wunderschön

Nun, ich bin ein totales Wrack und fast jeden Tag so
Wie das Exekutionskommando oder das von dir verursachte Durcheinander
Nun, sehe ich nicht hübsch aus, wie ich die Straße entlang laufe
In den besten verdammten Kleidern, dich ich besitze?


Wenn du hier wärst
Würde ich keine Ängste haben
Also leb dein Leben weiter
Aber ich vermisse dich mehr, als ich es gestern tat
Du bist so weit weg
Also, los jetzt, zeig mir wie
Denn ich meine das mehr als Worte jemals sagen können

Manche sagen vielleicht
Dass wir aus den schärfsten Dingen, die du sagtest, gemacht sind
Wir sind jung und uns ist es egal
Wah-oh!
Eure Träume und eure hoffnungslosen Haare
Oh wah-oh!
Wir wollten unsere Leben nicht auf diese Art leben
Macht das dir überhaupt etwas aus?

Wenn du hier wärst
Würde ich keine Ängste haben
Also leb dein Leben weiter
Aber ich vermisse dich mehr, als ich es gestern tat
Du bist so weit weg
Also, los jetzt, zeig mir wie
Denn ich meine das mehr als Worte jemals sagen können

Wie hast du mich genannt?
Nun ja, ich werde diesen Typen auf keinen Fall küssen!
Los jetzt (5x)
Yeah