Ghosts That We Knew deutsche Übersetzung
von Mumford & Sons
Ghosts That We Knew Lyrics Übersetzung
Du sahst meinen Schmerz, im Regen ausgewaschen.
Gebrochenes Glass, du sahst das Blut von meinen Venen rennen.
Aber du sahst keinen Fehler, keinen Knacks in meinem Herzen
und knietest neben meiner Hoffnung, die zerriss.
Aber den Geist, den wir kannten, wird von dir flimmern
Und wir werden ein langes Leben leben.
So gib mir Hoffnung in der Dunkelheit, dass ich das Licht sehen werde
weil mir das so einen Schrecken gab.
Aber ich werde so lange halten wie du magst,
bitte verspreche mir nur, dass wir in Ordnung sein werden.
Also lass mich zurück,
drehe dich nach links von diesem Platz
und schließe meine Augen vor der letzten Schande,
denn du kennst meinen Ruf
wir werden mein Alles teilen (?)
Und unsere Kinder kommen und sie werden mich heulen hören.
So gib mir Hoffnung in der Dunkelheit, das sich das Licht sehen werde.
weil mir das so einen Schrecken gab.
Aber ich werde so lange halten wie du magst,
bitte verspreche mir nur, dass wir in Ordnung sein werden.
Aber halte mich nur, begrabe mein Herz neben den Kohlen,
und halte mich nur, begrabe mein Herz neben deinem
So gib mir Hoffnung in der Dunkelheit, dass ich das Licht sehen kann,
denn das machte mir Angst.
Aber ich werde mit all meiner Kraft daran festhalten,
versprich mir nur, dass bei uns alles gut sein wird.
Aber den Geist, den wir kannten, wird von dir flimmern
Und wir werden ein langes Leben leben.
Gebrochenes Glass, du sahst das Blut von meinen Venen rennen.
Aber du sahst keinen Fehler, keinen Knacks in meinem Herzen
und knietest neben meiner Hoffnung, die zerriss.
Aber den Geist, den wir kannten, wird von dir flimmern
Und wir werden ein langes Leben leben.
So gib mir Hoffnung in der Dunkelheit, dass ich das Licht sehen werde
weil mir das so einen Schrecken gab.
Aber ich werde so lange halten wie du magst,
bitte verspreche mir nur, dass wir in Ordnung sein werden.
Also lass mich zurück,
drehe dich nach links von diesem Platz
und schließe meine Augen vor der letzten Schande,
denn du kennst meinen Ruf
wir werden mein Alles teilen (?)
Und unsere Kinder kommen und sie werden mich heulen hören.
So gib mir Hoffnung in der Dunkelheit, das sich das Licht sehen werde.
weil mir das so einen Schrecken gab.
Aber ich werde so lange halten wie du magst,
bitte verspreche mir nur, dass wir in Ordnung sein werden.
Aber halte mich nur, begrabe mein Herz neben den Kohlen,
und halte mich nur, begrabe mein Herz neben deinem
So gib mir Hoffnung in der Dunkelheit, dass ich das Licht sehen kann,
denn das machte mir Angst.
Aber ich werde mit all meiner Kraft daran festhalten,
versprich mir nur, dass bei uns alles gut sein wird.
Aber den Geist, den wir kannten, wird von dir flimmern
Und wir werden ein langes Leben leben.
Writer(s): Benjamin Walter David Lovett, Marcus Oliver Johnstone Mumford, Winston Aubrey Aladar Marshall, Edward James Milton Dwane Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Julia (Julie_e) am 11. März 2013, 23:12