Songtexte.com Drucklogo

Red Earth & Pouring Rain deutsche Übersetzung
von Bear’s Den

Red Earth & Pouring Rain Lyrics Übersetzung

Hörst du es in der Stille?
Hörst du mich deinen Namen rufen?
Etwas brennt
jagt durch diese kalten Venen.
In den Worten, die wir sprechen, babe
verliere ich mich irgendwie
ob ich still ertrage
oder mit jedem unserer Atemzüge alles breche
Und abbrechen will ich es nicht
oder mit allem brechen
aber ich kann es nicht lassen
ich will nicht derjenige sein, der es ausspricht, schatz
aber das ist alles was ich sehe

erinnere dich, was wir gefunden haben, liebes
Niemand kann das jemals wegnehmen
erinnere dich was wir gefunden haben
in der roten Erde und dem Regen


Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht liebes?

Ich hab auf deinen Anruf gewartet
der Anruf kam nie
also ging ich mein eigenen Weg
und ich finde den Weg nicht zurück nach Haus
in der Dunkelheit gestrandet
ich flehe, hefte deine Träume nicht alle an mich
Baby, du kannst auf mich zählen
Du kann auf mich zählen
alles kaputt zu machen
ich laufe seit Ewigkeit, liebes
für immer liebes
renne weg
habe vergessen wovor ich davon laufe
aber es macht mir heute noch Angst

Was ich in dir gefunden habe liebes
niemand kann dass jemals wegnehmen
irgendetwas für immer
in der roten Erde und dem Regen


Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich an irgendetwas
nur du und ich liebes
nur du und ich liebes
Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich nicht an irgendetwas?
nur du ich liebes
nur du und ich liebes
Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich an irgendetwas?
nur du ich liebes
nur du und liebes
Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich an irgendetwas?
nur du und ich liebes
in der roten Erde und dem Regen

Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich an irgendetwas
nur du und ich liebes
nur du und ich liebes
Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich an irgendetwas
nur du und ich liebes
nur du und ich liebes
Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich an irgendetwas
nur du und ich liebes
nur du und ich liebes
Erinnerst du dich nicht liebes?
Erinnerst du dich nicht an die Liebe?
Erinnerst du dich an irgendetwas?
nur du und ich liebes
in der roten Erde und dem Regen

zuletzt bearbeitet von Josefine (HummingBirds) am 3. Mai 2017, 12:04

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?