Charlie Black deutsche Übersetzung
von Modern Baseball

Ich bin ziemlich gut darin, mit selbst leid zu tun
Denke mir falsche Leben aus, aber nichts Berührbares
Tagträume, während ich fernsehe
Komplizierte Kombinationen von mir selbst, um einzuschlafen
Aber leider werden keine von ihnen wahr
Keine Autounfälle, Flugzeugabsturz
Keine Sechs-Uhr-Nachrichten
Nur ich und mein zu-weit-weg Fernseher

(Kannst du mich hören? Kannst du mich hören? Bob, kannst du mich hören?
Tut mir leid, aber es sieht aus, als hätten wir den Empfangen verloren)


Whoa, Tragödie lässt mein Herz schlagen
Whoa, denke nochmal über all meine Tage nach
Whoa, Tragödie lässt mein Herz schreien
Nimm sie weg, oh nimm sie einfach weg heute

Warte eine Minute, weil ich gelebt habe
Eher wie ein verdammter König ohne dich
Und ich habe all deine alten Profite benutzt für
Einen Haufen Scheiße, den ich nicht benutzen werde

Whoa, Tragödie lässt mein Herz schlagen
Whoa, denke nochmal über all meine Tage nach
Whoa, Tragödie lässt mein Herz schreien
Nimm sie weg, oh nimm sie einfach weg heute