All You Wanted deutsche Übersetzung
von Michelle Branch
All You Wanted Lyrics Übersetzung
Ich wollte so sein wie du
Ich wollte alles
Also versuchte ich so zu sein, wie du
Und ich wurde weg getrieben
Ich wusste nicht, dass es so kalt ist
Und dass du jemanden brauchtest, der dir den Weg zeigt
Ich nahm deine Hand und wir fanden heraus,
dass wenn der Strom kommt, ich dich mit weg nehmen würde
Refrain:
Wenn du möchtest kann ich dich retten
Ich kann dich von hier wegholen
Innerlich so einsam
Äußerlich so beschäftigt
Und alles was du wolltest war jemand, der sich sorgt
Ich sinke langsam,
also beeil dich und halte mich
deine Hand ist alles was ich habe, um oben zu bleiben
Bitte kannst du mir sagen,
dass ich am ende weiß
wo du hingegangen bist, wenn du gegangen bist
Refrain:
Wenn du möchtest kann ich dich retten
Ich kann dich von hier wegholen
Innerlich so einsam
Äußerlich so beschäftigt
Und alles was du wolltest war jemand, der sich sorgt
Wenn du mich brauchst, weißt du, dass ich da bin
Oh yeah!
Refrain (2x):
Wenn du möchtest kann ich dich retten
Ich kann dich von hier wegholen
Innerlich so einsam
Äußerlich so beschäftigt
Und alles was du wolltest war jemand, der sich sorgt
Bitte kannst du mir sagen,
dass ich am ende weiß
wo du hingegangen bist, wenn du gegangen bist
Ich wollte alles
Also versuchte ich so zu sein, wie du
Und ich wurde weg getrieben
Ich wusste nicht, dass es so kalt ist
Und dass du jemanden brauchtest, der dir den Weg zeigt
Ich nahm deine Hand und wir fanden heraus,
dass wenn der Strom kommt, ich dich mit weg nehmen würde
Refrain:
Wenn du möchtest kann ich dich retten
Ich kann dich von hier wegholen
Innerlich so einsam
Äußerlich so beschäftigt
Und alles was du wolltest war jemand, der sich sorgt
Ich sinke langsam,
also beeil dich und halte mich
deine Hand ist alles was ich habe, um oben zu bleiben
Bitte kannst du mir sagen,
dass ich am ende weiß
wo du hingegangen bist, wenn du gegangen bist
Refrain:
Wenn du möchtest kann ich dich retten
Ich kann dich von hier wegholen
Innerlich so einsam
Äußerlich so beschäftigt
Und alles was du wolltest war jemand, der sich sorgt
Wenn du mich brauchst, weißt du, dass ich da bin
Oh yeah!
Refrain (2x):
Wenn du möchtest kann ich dich retten
Ich kann dich von hier wegholen
Innerlich so einsam
Äußerlich so beschäftigt
Und alles was du wolltest war jemand, der sich sorgt
Bitte kannst du mir sagen,
dass ich am ende weiß
wo du hingegangen bist, wenn du gegangen bist
Writer(s): M. Branch Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Nayma am 5. Juni 2009, 15:55