How deutsche Übersetzung
von Marcus Mumford

Ich hatte mich gefragt, was man mit dir gemacht hat
Um dir so eine Lust am Fleisch zu geben
Ich schätze, jahrelang habe ich einfach weitergemacht
Ich hatte nicht das Gefühl, es unterdrücken zu können

Ich hoffe, deine Erinnerung ist weniger lebhaft als meine
Und sie ist frei von diesem schrecklichen Ahornlicht
Ich muss sagen, ich wünschte immer noch, du hättest es einfach im Dunkeln gemacht
Damit die Bilder nicht so hell brennen

Aber ich vergebe dir jetzt
Befreie dich von allen Schuldgefühlen, die ich kenne
Und ich vergebe dir jetzt
Als ob die Worte mir helfen würden, es zu verstehen
Bitte hilf mir zu verstehen wie


Ich fürchte, es wird eine Weile dauern
Ich trage dem Shahanshah meinen Fall vor, während ich ihm seinen Becher bringe
Und ich sage ihm, so gut ich kann, was ich brauche
Um die Mauern meines Jerusalems wieder aufzubauen

Und ich habe abgerechnet mit dem, was du mir genommen hast
Und ich habe den Lügner in meinem Kopf getötet
Ich begrub ihn unter dem Ahornbaum
Es gibt keine Freude mit den Toten zu tanzen

Aber ich vergebe dir jetzt
Befreie dich von aller Schuld, die ich kenne
Und ich vergebe dir, weißt du
Als ob die Worte mir helfen würden, zu wissen wie
Wie
Wie