All My Senses deutsche Übersetzung
von Mando Diao

drück den Abzug, brich zusammen in einer Liebesaffäre
Wenn ich gesagt habe es interessiert mich nicht, hast du angefangen nach Morgen zu suchen
drück den Abzug, mein Mädchen du rennst ganz allein
ich sagte ich wäre zurück zu Hause, aber ich bin weit weg

und da ist kein Punkt in den Wörtern die ich schreibe
da ist kein Weg mich zu kennen
aber es hat sich bestimmt richtig angefühlt als ich deine Augen gesehen habe
aber jetzt fühlen sie sich an wie, oh yeah sie fühlen sich an wie Montage

Und alle meine Sinne scheinen durch den Tag zu scheinen
scheinen durch den Tag zu scheinen, Liebling das ist okay
Ja alle meine Sinne scheinen in der Nacht zu scheinen
scheinen in der Nacht zu scheinen, Liebling das ist in Ordnung


in deinem Herzen Mädchen, sehe ich einen eifersüchtigen Schmetterling
du wolltest mich hoch, liebe, aber ich bin noch immer vernünftig
in deinem Herzen Mädchen, ist nichts übrig als Kummer
Komm tanz während ich Frei werde ich werde wieder lügen

denn da ist kein Punkt in den Wörtern die ich schreibe
da ist kein Weg mich zu kriegen aber ich war sicher high als ich dein Lachen sah
aber jetzt bist du immer, aber jetzt bist du immer gegangen Mädchen

und alle meine Sinne scheinen durch den Tag zu scheinen
scheinen durch den Tag zu scheinen, Liebling das ist okay
ja alle meine Sinne scheinen durch die Nacht zu scheinen
scheinen durch die Nacht zu scheinen, Liebling das ist in Ordnung

Alle meine Sinne scheinen durch die Nacht zu scheinen
Scheinen durch die Nacht zu scheinen, Liebling das ist in Ordnung
und alle meine Sinne scheinen in diesem Lied zu sein
Denke den ganzen Tag, Liebling was ging schief
Sag mir was ging schief
Sag mir was ging schief