Für Gefühle kann man nichts English translation
von Maite Kelly

Hah-ha-aha-hah
Ha-aha-hah
Ha-aha-hah

Kissing is forbidden for us
Deep glances are too
Don’t you know the Ten Commandments?
Otherwise, we’ll end up in Devil’s Kitchen

We must not betray ourselves (Ha-aha-hah)
We don’t dance in the same room (Ha-aha-hah)
We need to learn from our actions (Ha-aha-hah)
Otherwise, we’ll end up in Devil’s Kitchen (Ha-aha-hah)
Forgive me if I still want you


You can’t do anything about feelings
Between truth or duty
Because desire speaks plainly
The fire knows no boundaries
You can’t do anything about feelings
Between wanting and renouncing
No, one doesn’t love in the shadows
It’ll come to light anyway
Admit it, you feel like I do

We’ve crossed boundaries (Ha-aha-hah)
Not all steps lead to Rome (Ha-aha-hah)
A tear in the heart cannot be mended (Ha-aha-hah)
Otherwise, we’ll end up in Devil’s Kitchen (Ha-aha-hah)
Forgive me if I still want you

You can’t do anything about feelings
Between truth or duty
Because desire speaks plainly
The fire knows no boundaries
You can’t do anything about feelings
Between wanting and renouncing
No, one doesn’t love in the shadows
It’ll come to light anyway

We can’t get out of Devil’s Kitchen
It’s better if you leave without me today
Promise me that you won’t look into my eyes
Because otherwise, you’ll break my heart


You can’t do anything about feelings
Between truth or duty
Because desire speaks plainly
The fire knows no boundaries
You can’t do anything about feelings
Between wanting and renouncing
No, one doesn’t love in the shadows
It’ll come to light anyway

La-dadada, la-dadada
You can’t do anything about feelings
La-dadada, la-dadada
You can’t do anything about feelings
La-dadada, la-dadada
You can’t do anything about feelings
La-dadada, la-dadada
You can’t do anything about feelings
You can’t do anything about feelings