Red Wine deutsche Übersetzung
von Lukas Graham

Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?

Warum kommst du nicht, um im Kerzenlicht zu sitzen?
Ich weiß, dass du Dinge hast, die du mir zeigen möchtest.
Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Ich zeige dir auch Dinge von mir.

Ich hab eine Essenseinladung für zwei.
Alles eingeschlossen, du und ich.
Eine kühle Veranda, ein Sommer-Nachmittag,
Wir werden den Wein und die Sterne genießen.

Nachthimmel, schön high,
Gute Zweisamkeit, so eine coole Atmosphäre.
Du bist es, das Gras, der Wein und ich.
Bist du nicht froh, dass du diesen Abend rüber gekommen bist?

Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Warum kommst du nicht rüber und lernst mich kennen?


Warum kommst du nicht, um im Kerzenlicht zu sitzen?
Ich weiß, dass du Dinge hast, die du mir zeigen möchtest.
Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Ich zeige dir auch Dinge von mir.

Ich lass den Wein in dein Glas tropfen,
Du spürst dieses warme Gefühl in deinem Gesicht.
Du willst fühlen, du willst lachen.
Alles wird so schnell vorbei sein.

Ich frage "Sollen wir?", sie sagt "Vielleicht..."
Ich drehe ihr den Rücken zu, sie sagt "Nimm mich".
Sie ist wirklich eine bemerkenswerte Frau.
Ich wundere mich "Aus was ist sie gemacht?".

Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Warum kommst du nicht rüber und lernst mich kennen?

Warum kommst du nicht, um im Kerzenlicht zu sitzen?
Ich weiß, dass du Dinge hast, die du mir zeigen möchtest.
Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Ich zeige dir auch Dinge von mir.

Ich folge dir, deinem Glas und deinem Hintern
In den Raum so schnell.
Ich greife mir die Flasche und wir kuscheln,
Ziehen uns letztendlich gegenseitig aus.


Dampfend heiß, glaub es oder nicht,
Wir gaben alles, was wir konnten.
Und wenn wir fertig sind, rauchen wir noch eine(n), trinken noch mehr.
Dann noch eine Zugabe, noch eine Zugabe, Zugabe.

Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Warum kommst du nicht rüber und lernst mich kennen?

Warum kommst du nicht, um im Kerzenlicht zu sitzen?
Ich weiß, dass du Dinge hast, die du mir zeigen möchtest.
Warum kommst du nicht rüber und trinkst ein Glas Rotwein?
Ich zeige dir auch Dinge von mir.