Sans arrêt deutsche Übersetzung
von Louane

Wenn du genauso bist, bin ich nur irgendeine
Wenn du die Sonne bist, werde ich der Mond sein
Wenn du mein Leben bist, gehöre ich dir
Ich höre deine Stimme in allen Geräuschen um mich herum

Wenn ich es wage, mich den Abschieden zu stellen
Wenn wir weitermachen, sollten sich alle warm anziehen
Wenn das nur das Vorspiel wäre
Dann ist es der Anfang unserer Wünsche und unseres Lebens

Und das Leben gehört uns
Holen wir die vergangene Zeit nach
Die uns immer wieder übrig bleibt
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh

Wenn wir unsere Fehler verkürzen
Wenn wir zu zweit niemals Angst haben
Wenn wir unsere Geschichte neu schreiben
Vergessen wir, laufen wir schneller, gehen wir so weit


Wenn wir im Hof der Großen spielen
Wenn wir von Zeit zu Zeit innehalten
Wenn du die Augen nicht schließt
Such nicht, schau mich an und es wird gehen

Und das Leben gehört uns
Holen wir die vergangene Zeit nach
Die uns immer wieder übrig bleibt
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh

Als würde uns nichts aufhalten
Kämpfen wir weiter wie bisher
Ohne Waffenruhe leben wir unsere Träume, stehen wir wieder auf
Du kannst dich entscheiden zu leben, zu lachen, niemals wegzugehen

Und das Leben gehört uns
Holen wir die vergangene Zeit nach
Die uns immer wieder übrig bleibt
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh

Und das Leben gehört uns
Holen wir die vergangene Zeit nach
Die uns immer wieder übrig bleibt, immer wieder, immer wieder