Ecchymoses deutsche Übersetzung
von Louane

Hola
Was ist das für ein schöner Mund
Wir sollten vor allem nicht
Uns berühren
Uns streifen
Die Stecknadel fallen hören können

Hola
Was ist das für ein begehrlicher Blick
Hola la
Ich höre mein Herz stottern
Ich habe keine Angst
Ich werde nicht eingewechselt


Jeder strebt danach
Zu wenige finden es
Aber das, was man sucht
Was man sucht
Ist die Verwirrung
Durch ein plötzliches Lächeln
Durch eine sich reichende Hand
Auch wenn morgen
blaue Flecken möglich sind

Du und ich
Wir sollten vor allem nicht
Eine Verbindung entstehen lassen
Das Leben durch eine rosarote Brille sehen
Uns anhimmeln
Uns in Pausenstunden sehen

Hola
Was ist das für eine merkwürdige Kälte
Dieses Frösteln
Diese großen schwarzen Schmetterlinge
Jene, die ankommen
Dieses große, große Tohuwabohu


Jeder strebt danach
Zu wenige finden es
Aber das, was man sucht
Was man sucht
Ist die Verwirrung
Durch ein plötzliches Lächeln
Durch eine sich reichende Hand
Auch wenn morgen
blaue Flecken möglich sind

Jeder strebt danach
Zu wenige finden es
Aber das, was man sucht
Was man sucht
Ist die Verwirrung
Durch ein plötzliches Lächeln
Durch eine sich reichende Hand
Auch wenn morgen
blaue Flecken möglich sind

Durch ein plötzliches Lächeln
Durch eine sich reichende Hand
Auch wenn morgen
blaue Flecken möglich sind

Hola
Was ist das für ein schöner Mund
Hola la
Wir sollten vor allem nicht
Uns berühren
Uns streifen
Die Stecknadel fallen hören können